31 août 2010

Colonia del Sacramento, en Uruguay. Des Voitures Anciennes

De Voiture à Colonia del Sacramento, Uruguay

De Colonia del Sacramento, Uruguay

Une courte visite à Colonia del Sacramento, l´ancienne ville de l´Uruguay, la plus vieille ville du pays. Elle fut fondée en 1680 par les portugais dans un territoire très proche à le nôtre, en Argentine
Nous, les deux pays, nous partageons les rives du fleuve Río de la Plata et les traces de l´histoire.

À Colonia on éprouve parfaitement les différences entre le quartier historique portugais, classé comme patrimoine mondial par l´UNESCO, et les districts plus modernes.


Lorsqu´on arrive près de l’Eglise Matriz, la plus ancienne église de tout le pays, on découvre dans les rues des vieilles voitures des années ´40, restaurées, qui décorent même les trottoirs. 

De Voiture à Colonia del Sacramento, Uruguay

Ces voitures semblent sorties d´un de ces films de gangsters.
C´est bizarre et charmant. Je vous assure : on en voit un peu partout.

Voilà ! Je vous montre en plus l´une de ces voitures aménagé. Elle a à l´intérieur un ou deux petits tableaux appartenant au restaurant voisin ! On y pourrait se régaler avec un dîner allumé par des chandelles.

De Voiture ancienne à Colonia del Sacramento, Uruguay

À Colonia, c´est insolite  le nombre de voitures anciennes qui roulent encore ou qui restent à côté de ses rues, comme des pièces de collection à être admirées.

Je ne suis pas une experte, mais on dit que à Colonia del Sacramento, c´est habituel de croiser des Ford T ou cette sorte de reliques.

Voyages, endroits de l´Argentine et du monde. Origami. Colonia del Sacramento. Voitures anciennes

28 août 2010

Passerelle Simone de Beauvoir, Paris, Ponts du dimanche

 Passerelle Simone de Beauvoir Paris

 Passerelle Simone de Beauvoir Paris

Un joli pont sur la Seine, à Paris. La passerelle Simone de Beauvoir, inaugurée en 2006, elle relie le parvis de la bibliothèque nationale de la France François Mitterrand, Paris 13ème, avec les jardins du district de Bercy, Paris 12ème

Un beau pont ondulant, je dirais. Il est formé par deux longues passerelles piétonnières. Ce pont est une beauté architecturale.

 Passerelle Simone de Beauvoir Paris

Quelques renseignements : elle est longue de 300m, c´est le 37ème pont de la capitale, et sa structure est faite en bois et métal.

 Passerelle Simone de Beauvoir Paris

La passerelle est élégante, souple et moderne. J´ai beaucoup aimé.

 Passerelle Simone de Beauvoir Paris

Après une paisible promenade par le parc de Bercy et les jardins de Yitzhak Rabin on arrive à ce passage sur la Seine, d´où l´on aperçoit l´esplanade et l´imposant édifice de la Bibliothèque Nationale. C´est un fort contraste. Deux paysages beaux et très différents placés dans chacune des rives de la Seine.

Il est possible s´attarder au centre de la passerelle pour profiter de la vue panoramique de la ville.

 Passerelle Simone de Beauvoir Paris

Fortement recommandé, bien sûr.

C´est ma contribution pour Louis et ses ponts du dimanche

Voyages. Endroits de l´Argentie et du monde. Origami. Paris, Passerelle Simone de Beauvoir. Bercy

27 août 2010

Lac Los Cántaros à Bariloche, Miroir en Argentine

De Nahuel Huapi, Bariloche, Patagonia Argentina


Un voyage en Patagonie Argentine. Le tour vers Puerto Blest, cascade Los Cántaros et Puerto Frías depuis San Carlos de Bariloche.

Nous avons découvert ce lac et ses merveilleux reflets lorsque le ferry boat faisait le retour, en navigant vers Puerto Cántaros


De Nahuel Huapi, Bariloche, Patagonia Argentina

Une fois en terre, on continuait la marche par la forêt, suivant un sentier avec des marches qui nous menait en direction vers la lacune Los Cántaros. Son écoulement faisait l´origine d´une jolie cascade. 
Les belvédères naturels qui étaient au bord des eaux nous montraient un paysage magnifique.

De Nahuel Huapi, Bariloche, Patagonia Argentina

Le lac De los Cántaros est placé à 850m d´altitude niveau mer

Ce lac a des eaux si calmes qu´elles reflètent chacune des images du paysage : le ciel, les collines enneigées, les arbres. Les silhouettes se détachent comme les reflets sur un miroir.


C´est ma contribution pour James et ses weekend reflections

Voyages. Endroits de l´Argentine et du monde. San Carlos de Bariloche, Lac de los Cántaros. Tour à Puerto Blest

25 août 2010

Via dei Fori Imperiali à Rome, la découverte des bas-reliefs



J´ai fait la découverte de ces bas-reliefs pendant une promenade depuis le Colliseum vers l´ancien Forum. Ils étaient placés sur les murs de la côté gauche de la Via dei Fori Imperiali.



Tandis que Rome avançait sur des immenses territoires, elle devint un grand empire.

Ces quatre gravures sur pierre décrivaient l´évolution du Empire RomainImperium romanum – a travers la croissance des régions dominées. 
Chaque dessin représentait une carte géographique. C´était très intéressant.




Les images racontaient le développement de Rome au début, dans le VIIIème siècle avant JC., l´évolution après les guerres puniques, qui obligèrent Rome a sortir de la sa frontière naturelle, c´est à dire, l´Italie. L´empire avança après la mort de Auguste et en fin, ce fut dans le temps du empereur Trajan que le terroir acheva la plus grande extension.



Les domaines de Rome devinrent énormes.
On comprend les difficultés du sénat pour la conduire. C´était impossible de quitter la capitale pour visiter les provinces, de prendre des décisions rapides et correctes, de gouverner, en fait.

Mes coordonnées:
Via dei Fori Imperiali
Roma 

24 août 2010

Buenos Aires, Argentine. Photos de sa belle architecture

Plaza de Mayo, Buenos Aires

Habitant à Rosario, je passe souvent par Buenos Aires, la capitale de mon pays, l´Argentine, placée à seulement 290km de chez moi.

Je fais semblant de faire quelques démarches administratives.

Tandis que je profite vraiment l´occasion de me promener dans une des villes que j´aime le plus, je regarde la richesse architecturale de Buenos Aires, encore une fois.

Et je partage avec vous, mes amis.

Hier, voilà ma virée par Buenos Aires.

Cabildo de Buenos Aires

Cabildo de Buenos Aires
L´ancien “Cabildo de Buenos Aires”, placée au centre historique, une icône de la ville.

Palacio Legislativo, Buenos Aires

La tour du “Palacio de la Legislatura” de la ville, dans l´ancien quartier de Monserrat, vue depuis la Diagonal Sur. On admire ses 97m d´hauteur et sa belle horloge.

Plaza de Mayo, Buenos Aires

Plaza de Mayo, Buenos Aires

Plaza de Mayo, Buenos Aires

Quelques prises de la “Plaza de Mayo”, ses fontaines, sa pyramide, ses pigeons et la maison du gouvernement au fond. Un endroit beau, historique et plein de signification pour les argentins.

Plaza de Mayo, Casa Rosada, Buenos Aires

La “Casa Rosada”, le siège du gouvernement argentin. Je remarque la façade et le célèbre balcon historique, où l´on se souvient de l´image de plusieurs présidents de la Republique, et qui a été objet du tournage dans plusieurs films.

Banco de la Nación, Plaza de Mayo, Buenos Aires

Le bâtiment de la banque nationale, le “Banco de la Nación”.

Galerías Pacífico, Buenos Aires

Galerías Pacífico, Buenos Aires


Un petit passage par les “Galerías Pacífico”, le centre commercial le plus traditionnel de l´Argentine, placé au coin de la rue piétonnière Florida et l´avenue Córdoba. 

Œuvre des architectes Agrelo et Le Vacher, il fut projeté comme siège du magasin Le Bon Marché en Argentine, et malheureusement il ne fut pas aussi achevé. Un édifice superbe, inspiré aux grands magasins européens.


Avenida Corrientes, Street Art, Buenos Aires

Une belle pièce du street art « porteño », à côté de l´édifice de la “SIGEN”, rue Corrientes.

Banco Central, Buenos Aires

La vue de la “Banque Centrale de la République” Argentine, rue piétonnière Reconquista.


Iglesia de la Merced, Buenos Aires

La façade de la fabuleuse basilique de “Nuestra Señora de la Merced”, rue Reconquista. Une ancienne église et le couvent annexe y existaient depuis l´année 1604.

Je partage aussi sur Monnuage

Copyright©2010 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas

23 août 2010

Madrid, calle de las Huertas, une photo du soir

Madrid, calle de las Huertas
Aujourd´hui une autre de mes images nocturnes. Une photo avec des lumières subtiles dédiée à l´Espagne.

Voilà la “Calle de las Huertas” à Madrid, l´une des rues la plus traditionnelle et joyeuse de la ville. On dit que le nombre de bistrots sur cette rue est plus grand que celui de quelques capitales européennes.

Autrefois, les voitures y circulaient librement.

Maintenant elle est devenue rue piétonnière.
Ses carreaux sont décorés avec des phrases attribuées à Quevedo ou à Lope de Vega, parmi d´autres  célèbres auteurs de la littérature espagnole.
On y trouve toujours une ambiance de fête.

Partagez mes images sur Madrid et tant d´autres coins sur mes albums Picasa

Voyages et endroits de l´Argentine et du monde. Origami. Images nocturnes. Calle de las Huertas, Madrid

22 août 2010

Puente del Inca, Mendoza, Argentine. Série de ponts du dimanche

De Mendoza, Argentina, Puente del Inca y Penitentes

Une de mes photos favorites, prise en avril 2010, pendant mon séjour de Pâques à Mendoza, en Argentine, mon pays.
Voilà l´ancien “Puente del Inca”, un pont naturel, une étrange passerelle rocheuse situé à 2.800m d´altitude, près du célèbre centre du ski des Penitentes, district Las Cuevas, au Cordillère des Andes.

Ce pont et ses alentours doivent sa couleur aux sources variées d´eaux thermales.
Une légende raconte que ces eaux auraient guéri un prince indien à l´époque des Incas.

De Mendoza, Argentina, Puente del Inca y Penitentes

Si on continue le chemin par la route numéro 7, en direction vers la frontière avec du Chili, on trouve le cimetière des alpinistes et on peut admirer l’Aconcagua, la montagne la plus haute de l´Amérique, avec ses 3.962m d´altitude.

C´est un endroit merveilleux.

Voilà ma collaboration pour Louis et la série du ponts de dimanche

Ici, je partage mon expérience sur Monnuage

Voyages et endroits de l´Argentine et du monde. Origami. Série du ponts de dimanche

20 août 2010

Port de Ushuaia, en Argentine, les Reflets de la Terre du Feu

De Ushuaia, Argentina, Patagonia, Tierra del Fuego


Les reflets du jour sont dédiés à mon beau pays, l´Argentine, encore une fois.

Je voyage vers la Terre de Feu.

Je vous amène à la province de la “Tierra del Fuego”, au sud de l´Argentine.

J´arrive à Ushuaia, la ville la plus australe du monde.



Ushuaia, en langue indien yámana, les premiers habitants de la région, est “la baie vers la tombée du jour”

De Ushuaia, Argentina, Patagonia, Tierra del Fuego

Je vous montre le paysage superbe du port en face du Canal de Beagle.

C´est une belle baie entourée de montagnes.

Je regarde avec vous les voiliers qui restent doucement placés.

Je vous remarque les reflets de la montagne et des bateaux qui se détachent sur cet eau calme.

Ces reflets qui font le plaisir des visiteurs à Ushuaia.



C´est ma participation aux “Weekend reflections” de James dans Newtown Area Photo


Voyages, endroits de l´Argentine et du monde. Origami. Weekend reflections dans Ushuaia, Argentine

18 août 2010

Arènes de Lutèce, au Quartier Latin, Paris. Une belle découverte

 Snap shots de Paris

Je voyais cet endroit depuis ma fenêtre.

C´était pendant un séjour à Paris, où je me logeais rue Monge, au “Quartier Latin”

Tandis que je buvais mes premiers mates – oui, des mates – avant de partir heureuse vers ces promenades interminables de chaque jour… j´écoutais des enfants jouer et rire.

C´était joli, mais c´était bizarre.

Je regardais ces jardins, et je me demandais quel serait ce lieu de jeux, fourni de toboggans en bas des marches, entourés d´une construction ancienne évidemment.

Un de ces jours, et d´après ma curiosité, j´ai fait en fin ma découverte. Ce square, ce sont les “Arènes de Lutèce”. On dit l´un des vestiges de l´époque romaine à Paris.

Ce que je voyais depuis ma fenêtre c´était un ancien amphithéâtre parmi les bâtiments du célèbre quartier parisien.

Si vous êtes à Paris, passez par le 49, rue Monge ou par rue Des Arènes coin square René-Capitan

C´est un endroit historique très intéressant de Paris.

Snap shots de Paris

17 août 2010

Buenos Aires, une Ville Cosmopolite, en Vrac


Comment définir Buenos Aires ?
Comment la présenter aux étrangers ?
Elle est une belle ville, immense, moderne et en même temps traditionnelles. 
Elle est en plus cosmopolite. C´est la capitale de mon pays, l´Argentine.


Buenos Aires est une ville lumineuse, avec histoire et une forte tradition…

Je pense que mes pêle-mêle d´images ont devenu une belle manière de la présenter….

Elle est le charmant quartier de Palermo. Au coin de ses rues et passages on écoute jouer le tango, même depuis ces balcons des anciennes maisons face à la Plaza Serrano

De Palermo,Buenos Aires

Buenos Aires est ces bizarres statues en fer installées au parcs de l´Avenue Figueroa Alcorta….

 Buenos Aires

 Buenos Aires

Les rues boisées de Palermo où l´on se promène heureux….

DeFregate Sarmiento, Port, Buenos Aires

La visite presque obligé à la Frégate Sarmiento, en passant par le port, dans l´élégant quartier de Puerto Madero

 Buenos Aires

Ces bâtiments anciens, élégants, ses balcons embellis…

 Buenos Aires

 Buenos Aires

Les modernes gratte-ciels au centre ville, près de Puerto Madero

De Théatre LiceoBuenos Aires

Les théâtres illuminés avant les soirées, le théâtre Liceo pour la première de Elena Roger dans la peau de « La Piaf »
Avez-vous aimé?
Partagez mes images sur Buenos Aires et tant d´autres coins sur mes albums Picasa
Je partage aussi Buenos Aires sur Monnuage

Origami. Voyages et endroits du monde. Argentine. Buenos Aires

15 août 2010

Chutes d´Iguazú, en Argentine. Passerelles comme ponts du dimanche

De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina
De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina

Aujourd´hui je vous emmène encore par les chutes de Iguazú, en Argentine, mon pays.
Les passerelles comme des petits ponts vers la Garganta del Diablo, la formidable cascade naturelle dont le bruit est assourdissant, dont la vue est époustouflante.

De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina

On dirait la “Gorge du Diable” et on n´exagère pas: c´est impossible d´apercevoir le fond…
La vue panoramique depuis ces ponts est étonnante.
Il faut faire attention aux appareils photo. Les rafales d´eau qui s´abattent sont très fortes.

De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina

De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina

Je veux remarquer que le parc national de Iguazú fut renouvelé après la crue extraordinaire de l´année 1983, où les anciennes passerelles furent détruites.

De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina

De Cataratas del Iguazú, Puerto Iguazú, Argentina

C´est ma contribution pour Louis et sa série du ponts de dimanche

Je partage aussi les Chutes d´Iguazú sur Monnuage

Copyright©2013 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas