La belle atmosphere des "navigli" a Milano

L´histoire marche à chaque coin de Milan.
Le district des "Navigli" est précisement l´un de ces endroits pleins d´histoire.
Ancien systeme de navigation artificiel, la plupart des canaux o "navigli" de Milano furent couverts pour permettre l´installation de la ville. D´autres, tels que le Naviglio Pavese et le Naviglio Grande, maintiennent leur beauté et leur ambiance bohème.
Aujourd´hui, un quartier tendance s´étend autour des canaux. Il est devenu l´un des endroit favoris des visiteurs à l´heure de l´apéro ou bien pour diner.

Le district en fait tres à la mode est très prisé aussi par les jeunes, surtout le soir.
En plus, chaque dernier dimanche de mois les étalages d´un marché d´antiquaires s´installent le long des rues qui longent le "Naviglio Grande". Les objets a la vente sont vraiment uniques.

Faisons un peu d´histoire.
Placé dans une ancienne zone portuaire au sud-ouest du centre historique de Milan, Navigli semble l´un des quartiers les plus romantiques de la ville. Autrefois, les canaux formaient un réseau long de 150 Km qui reliait la ville avec les rivières et les lacs de la région de Lombardia.
Bien que Milan n´avait pas un fleuve c´est grâce à ces canaux qu´elle était l’un des plus grands ports intérieurs de l´Italie. Les canaux faisaient tellement partie du tissu urbain que certains quartiers de la ville ressemblent des quartiers de Venise.

Trois canaux survivent seulement. Ce sont le Naviglio della Martesana, le Naviglio Grande et le Naviglio Pavese. Ces deux derniers font l’épine dorsale du quartier qui est maintenant connu comme Navigli, tout simplement.
Les canaux se rejoignent à la Darsena, un bassin un peu isolé et peu frequenté qui formait le cœur du vieux port. L´animation est arrivée quand les maisons et les ponts piétonniers en fer le long des canaux ont été rénouvélées et les artistes ont demenagé dans le quartier. 

Puis, des restaurants et des cafés avec terrasses se sont installés le long des canaux.
On a bien profité des menus!
L´atmosphere des "navigli" a Milano est trés jolie. 

Voyage 2015

L´automne s´installe doucement dans le Parc Sempione

La saison s´installe doucement.
Les rayons tièdes du soleil, les matins fraîches mais belles, les bourgeons des arbres, tout cela annonce les beaux temps. Alors, j´aime vous parler des parcs où j´ai profité du soleil et du "dolce far niente".
Aujourd´hui, je vous parlerai précisément de l´Italie. Mon dernier séjour a été merveilleux.
Placé à l´intérieur du quartier historique de Milan, près du Château Sforzesco, le Parco Sempione regorge de beautés et de nature.

Il s´agit d´un terrain magnifique où l´on aime marcher et se perdre parfois, entouré de verdure et d´histoire. Comment ne pas imaginer le printemps dans un tel endroit.
Bâti en 1890 ayant un style romantique à l´anglaise, il est traversé par sentiers sinueux et habité par lacunes, arbres et un petit pont unique. J´ai passé un très bel moment assise sur la pelouse durant un aprèm ensoleillé.

Le Parc Sempione mélange ces airs de détente avec des traces de l´histoire de Milano. Impossible de ne pas remarquer un grand arc de triomphe qui règne sur l´horizon. Il s´agit d´une sorte d´héritage de Napoléon Bonaparte. C´est l´Arco della Pace - arc de la paix - bâti en 1807 et autrefois connu comme Arc de la Victoire. C´est un monument formidable.

Puis, il y a une autre structure intéressante dans la partie ouest du parc. C´est la Tour Branca, haute de plus de cent mètres. Elle possède une plate-forme où l´on peut se régaler d´une vue merveilleuse sur le parc Sempione, sur l´élégant château des Sforza et sur le centre historique de Milan aussi.
À proximité de la tour on trouve le Palazzo dell´Arte. L´édifice est magnifique. En plus, il est le siège de l´expo triennale des arts décoratifs.

Enfin, il faut mentionner le château Sforzesco, un bâtiment magnifique. Il est en fait l´un des monuments les plus importants de Milan.
Symbole de puissance, le château est parfaitement maintenu. En effet, il fut sauvé de la démolition et il abrite maintenant quelques musées de la ville. Le château possède un plan carré installé autour de trois belles cours intérieures. Elles sont des hauts lieux de rencontre pour les visiteurs. Tout le monde semble chercher sa place sur sa pelouse. Il y a quatre tours rondes et carrées placées à chaque coin. Puis, on peut aussi apercevoir la Rocchetta, le bastion du château.

La visite du Parc Sempione est l´une des promenades que je considère les plus agréables et incontournables à Milan.
L´automne s´installe doucement dans le parc et... j´adore!

Voyage 2015

Copyright©2016 “Blog d´Elisa N, voyages, photos et lifestyle” by Elisa Nievas

Un certain jour à la Galleria Vittorio Emanuele II

La Galleria Vittorio Emanuele II a été l´une des choses que j´ai aimé le plus à Milano. 

Oui, on est d´accord: tout d´abord, il y a le Duomo, la dite carte-postale-parfaite de la grande ville. 

Pourtant, je ne peux pas vous les assurer car ce jour-là, il y avait des grandes installations dans place, sortes d´échafaudages. Bon, la célèbre perspective n´était vraiment visible. Il me restera une autre fois dans la ville pour l´apprécier comme il faut. 

Puis, j´ai eu mon coup de coeur pour cette galerie monumentale. 

Elle porte le nom d´un personnage, en fait d´un roi italien qui aimait bien les grands gestes. 

Comme ce monument, bien sûr.

Bien que mon séjour à Milan a été court, j´ai eu la chance de m´y rendre autant le jour que le soir. Alors, j´ai pu éprouver la magie de la lumière traversant ces verreries uniques. 

Cette galerie est absolument magnifique.

Étant donné que Milan est une espèce de "mecque" de la mode internationale, cette galerie habitée par les magasins les plus chics est devenue une étoile. 

Sorte de lieu de rendez-vous de la bourgeoisie à l´époque, la Galleria Vittorio Emanuele II est populairement connue comme "il salotto di Milano". 

Moi, j´ai aimé surtout la célèbre livrairie, "La Feltrinelli" - je la connaissais déjà de Roma - et côté boutiques, j´ai craqué devant les vitrines de Prada et de Vuitton. 

Dites-moi, ce petit sac bleu vaut vraiment son prix de 1.400 euros, n´est-ce pas?

Archétype des galeries commerçantes du XIXe siècle, elle est devenue l´un des premiers centres commerciaux du monde. Elle est en effet, exquise. 

Ce sont deux larges galeries couvertes placées en forme de croix. 

L´entrée de la Piazza del Duomo possède un arc de triomphe merveilleux. 

Puis, la sortie nous amène vers la Piazza della Scala, en face du célèbre théâtre, l´opéra la plus importante du monde entier. Moi, j´étais surprise: le bâtiment est plus petit de ce qu´on peut imaginer.

Je vous recommande de vous placer juste au centre de la gallerie pour regarder en haut.

Je l´ai fait le soir, à l´heure où il y avait peu de monde. 

J´étais toujours sous l´effet du jet-lag, alors, je ne pouvais pas retourner à l´hôtel pour me coucher.

Les sols brillants nous indiquent le point précis.

C´était super! Même le soir, sans l´éffet de la lumière qui traverse les vitres, la vue de la coupole géante est impressionnante.

Monument de Milan, vous allez adorer la Galleria Vittorio Emanuele. 

Absolument.

Voyage 2015