Affichage des articles dont le libellé est Bustillo. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bustillo. Afficher tous les articles

18 septembre 2009

Excursion du Circuito Chico à San Carlos de Bariloche



Comme vous déjà savez, je suis toujours en mode voyage... sur mon blog bien sûr! 
Partager nos voyages, c´est vivre en voyage. Bloguer, c´est super!
Voilà donc un article de "mon chez moi". J´aime vous présenter mon pays, et vous montrer comme il est beau, tellement beau.
Chaque séjour à San Carlos de Bariloche, dans la Patagonie, je fais l´une des balades les plus typiques. Je fais le parcours dans la montagne, l´excursion du “Circuito Chico”.

C´est l´un des promenades les plus simples à faire pour les visiteurs. On peut marcher, ou la faire à vélo ou en voiture. Le long du chemin la vue panoramique est très belle.
L´excursion commence par l´Avenue Bustillo, au bord du lac Nahuel Huapi.


Pendant cette courte promenade on visite des endroits de rêve, des paysages merveilleux, et on apprend beaucoup à propos de l´architecture et de la culture de la Patagonie presque sans effort. 
On marche le chemin depuis la ville, on s´enfonce dans la nature et dans ces coins à peine populeux et pleins de charme.


Tout d´abord, on passe par le Cerro Campanario, où l´on peut monter ses 1050m et avoir une vue imprenable des lacs, de la péninsule Llao Llao et de l´Île Victoria
Tout en haut on trouve une terrasse avec sa maison du thé où profiter d´un tasse de chocolat chaud, du thé et de la célèbre pâtisserie de la région.


Après, on continue dans l´Avenue Bustillo, et au point du km 24 on arrive au village Llao Llao où l´on peut visiter la chapelle San Eduardo et le Llao Llao, un hôtel cinq étoiles magnifique, veritable symbole de la région patagonique, construit en 1939 par l´architecte Alejandro Bustillo. 
À proximité de l´hôtel on trouve le port Pañuelo (sur le km25). 
Dans ce port, les bateaux  partent vers l´Île Victoria et Puerto Blest.

On continue le tour et au km 30 le chemin arrive à la péninsule du Llao Llao. On y trouve le début d´un autre chemin vers le village connu comme Villa Tacul au bord de la baie Llao Llao





En suivant notre route on trouve un panneau qu´indique le début du sentier vers le lac Escondido. On doit y laisser la voiture et commencer une marche de presque une demie heures, sans dénivellations.





On ne peut pas laisser de côté cet endroit singulier, entouré de végétation et de nature, vraiment caché au public. On découvre le lac qui s´étend au milieu du calme. Il reflet ses environs comme un miroir brillant.

En sens opposé, on marche vers le pont romain, un petit pont ancien plein de charme. Il fut construit en 1937 en hommage de M. Exequiel Bustillo. On y arrive par un sentier parfaitement signalé. C´est une construction curieuse placée au milieu de la forêt des Andes Patagoniques
On voyage dans le temps.


Après le passage par le lac Escondido on quitte la péninsule et au kilomètre numéro 33 le trajet passe par le pont du fleuve Angostura dans le point d´union des eaux des lacs Moreno Oeste et Moreno Este avec le Nahuel Huapi. Dans ce point, on commence le retour vers San Carlos de Bariloche
excursion au Circuito Chico à Bariloche, une promenade panoramique à faire, absolument.



Des plats typiques à Bariloche? Essayez le curanto... 
Et passez par le Refuge Neumeyer
Pour plus d´info voir le parcours sur Google maps sur:
En fin, voilà la mention de mon blog et la Patagonie sur le blog de TripAdvisor. Merci!

Pour plus d´info, allez sur le site de la ville

Mes coordonnées:
San Carlos de Bariloche
"Circuito Chico"
Patagonie Argentine

2 mai 2009

San Carlos de Bariloche et ses alentours, en Patagonie Argentine


Je veux dédier ce billet à mes amis de une merveilleuse communauté francophone de voyageurs, dont je fais partie.
On parlait le week-end de San Carlos de Bariloche et de la Patagonie.
Cette belle ville est placée à côté du lac Nahuel Huapi.
Je vous propose de partager quelques photos que j´ai pris pendant mes derniers séjours dans cette région de mon pays.
Voyez-les comme des cartes postales. Après, je vais faire des billets spéciaux pour quelques endroits en particulier.


La ville a son "Centro Cívico" ou centre-ville, avec une place entourée en trois de ses côtés d´un ensemble de bâtiments faits en pierre et bois et une vue superbe du Lac Nahuel Huapi
Le nom "bariloche" vient de la langue mapuche, dérivé du mot “vuriloche” et qui signifie "gents de l´autre côté de la montagne".


Voilà une vue extérieure de la Cathédrale, du projet de l´architecte Alejandro Bustillo, construite en pierre blanche en style néogothique avec réminiscence françaises. Elle a la forme d´une croix latine et a des magnifiques vitraux.


La chapelle San Eduardo, un autre beau projet de l´architecte Bustillo



Voilà une des plusieurs promenades, quand on marche par les sentiers vers le lac "Escondido" (ou "caché"). On y trouve un pittoresque pont romain.



La vue du lac Nahuel Huapi à la tombée du jour est sublime.
Ce lac magnifique d´origine glacier a 557km2 est placé dans le parc national homonyme. Il est partagé par les provinces argentines de Río Negro (où l´on trouve Bariloche), y Neuquén. On y voit sa fameuse île Victoria.


Le célèbre Hôtel Llao Llao, dans ce qu´on appelle "Circuito Chico" construit en style canadien en bois, pierres et tuiles normandes après le dessin de l´architecte Bustillo. Le circuit est entouré par collines entre les lacs Nahuel Huapi et Moreno, et placé dans le parc national. 


Vue nocturne du Lac Nahuel Huapi, illuminé par la lune

La descente rapide de mes filles

La neige à la lagune Verde, tout congelée

Du bois pour le foyer du refuge


Les images d´une excursion à la vallée du Cerro Chalhuaco et au refuge de montagne Neumeyer, à seulement 18km de S.C. de Bariloche.
On a prit le sentier vers la Lagune Verde à 1500m au niveau de mer, congelée en ce moment-là.
Après on a fait le repas dans le refuge.


Le glacier noir de la colline "Cerro Tronador"

Le "Cerro Tronador"


L´excursion en été vers le glacier noir du Cerro Tronador, à 50km de S.C. de Bariloche. On passe par les lacs Mascardi et Gutierrez, et par la vallée des Vuriloches. On arrive au Ventisquero Negro et on voit les trois pics blancs du Cerro Tronador. Le bruit du glacier est étonnant.


Céremonie du "curanto" à Colonia Suiza


Pendant la visite de dimanche à Colonia Suiza, une petite ville de montagne, à 25km de S.C. de Bariloche, on peut participer et essayer la tradition du "curanto".
On prépare le repas dans un trou peu profond dans la terre. On fait chauffer les pierres et on met au-dessus les nourritures : de la viande et des légumes. Après 2 heures le repas et prêt à manger. C´est une vraie cérémonie.


Puerto Blest

Puerto Frías

On attend les mouettes pour les nourrir

Les mouettes s´approchent au bateau

Lac Los Cántaros

Ici dessus, une autre vue du lac Los Cántaros. 
Il ressemble un miroir, voyez-vous?




L´île Centinela


Une autre tour merveilleux: naviguer le lac Nahuel Huapi vers Puerto Blest, passer par l´île Centinela où sont enterrées les dépouilles mortelles du Perito Moreno, marcher à travers de la forêt par un sentier de marches et monter vers la Cascada de Los Cántaros, visiter tout en haute la côte du Lac de Los Cántaros, si calme comme un miroir, passer par Port Frías en admirant le Cerro Tronador.


Lac Hermoso

Cascade Vuliñanco

Lacs Falkner et Villariño

Lac Espejo

Une autre vue du Lac Escondido

L´arrivée à Villa La Angostura

Villa La Angostura

La route du "Sept Lacs" joint la ville de San Martín de los Andes avec Villa La Angostura, cette dernière près de 83km de Bariloche.
Les 7 lacs sont le Lacar, le Machónico, le Falkner, le Villarino, le Escondido, le Correntoso et le Espejo.
Une belle ville de montagne, entourée des beaux endroits, dans la Patagonie Argentine.
On vous attends.


Un peu plus d´info sur Cerro Tronador