28 août 2014

De Pijp: convivial, presque le "quartier latin" d´Amsterdam

De Pijp, Amsterdam, quartiers, elisaorigami, travel, blogger, voyages, lifestyle


Hier, je vous parlais de De Jordaan.
Aujourd´hui, accompagnez moi visiter un autre quartier dans la "Venise du Nord"
Joyeux, sympa, dit le "quartier latin"Amsterdam: De Pijp est un quartier frais et très animé. C´est le district où je me suis logée lors de mon séjour à Amsterdam, juste en face du Sarphatipark le poumon vert du quartier et à seulement quelques pas du célèbre marché Albert Cuyp
Quartier ouvrier aux origines, De Pijp est maintenant un quartier tendance situé dans le Zuid qui attire autant d´immigrés que d´artistes et intellos avec une ambiance multiculturelle.

De Pijp, Amsterdam, quartiers, elisaorigami, travel, blogger, voyages, lifestyle

De Pijp, Amsterdam, quartiers, elisaorigami, travel, blogger, voyages, lifestyle



Pourquoi cette ressemblance avec le célèbre quartier parisien? 
Je crois que c´est à cause de l´atmosphère détendue, ses airs de weekend en permanence et des nombreux cafés, épiceries, boulangeries et restaurants par-ci et par-là. 
De Pijp respire diversité et culture. 
Le district possède le paysage de peintures murales, de petits jardins à l´entrée des maisons, de familles à vélo et de jeunes munis de leur sac à dos et le bouquin sous le bras.





Au centre du quartier on trouve le marché Albert Cuyp sur la Albert Cuypstraat, le grand marché à ciel ouvert. Pot de cultures, de couleurs et d'arômes, le marché vivait au rythme des journées chaleureuses d´été à Amsterdam
J´avais pris l´habitude de faire un petit tour matinal pour chiner et trouver les provisions frais de la journée. J´aimais mes balades dans le Cuypmarkt. Il fallait s´arrêter plusieurs fois pour goûter sur place du pain et surtout du fromage avant de remplir nos paniers. Les jours étaient très longs mais le pique-nique était ainsi bien arrangé.




J´aime beaucoup les jardins publics à Amsterdam. Le Vondelpark est un parc formidable. À De Pijp, l´ancien Sarphatipark est "LE" jardin du quartier qui suit le modèle des jardins anglais. Le parc est maintenant inscrit dans la liste des Rijksmonumenten
Les bâtiments qui entourent le parc ont été bâtis à deux étages et sont très beaux. La pente des escaliers est assez surprenant. Moi, j´étais fatiguée à la fin de ma longue journée, donc la montée devenait pénible. 
La fraîcheur du quartier était aussi dans les cannaux qui le traversent et sur ses passerelles pleines de fleurs de la saison. Le paysage était très beau en fait.



À ce point, vous pouvez bien me demander: est-ce qu´il y a des vélos
Oui, les vélos sont - malheureusement- partout. C´est ainsi à n´importe quel endroit d´Amsterdam.
Donc, De Pijp possède plusieurs secteurs dans la rue où l´on peut garer les bicyclettes. Elles sont tellement nombreuses que je ne sais pas comment les propriétaires arrivent à découvrir la sienne.



De Pijp est aussi un district "street art friendly".
Les peintures murales changent toujours dans le quartier. Parfois, le matin on découvre une peinture différente à celle qui était placée la veille. On accepte comme si de rien n´était. 
Les pièces sont des véritables oeuvres du street art. J´aime beaucoup.

Je vous invite à visiter De Pijp, un quartier convivial, un véritable apercu de le style de vie tellement agréable des amsterdammers.

Mes coordonnées:
De Pijp
1073 Amsterdam
Pays-Bas

27 août 2014

La magie de Jordaan, l´un des plus beaux quartiers à Amsterdam





Amsterdam est une ville dont les quartiers possèdent une histoire. L´un de ces quartiers est sans doute le Jordaan.
Quartier d´origine ouvrier il possède maintenant des allures tout à fait différentes. Le Jordaan est devenu un district très beau, arty et trendy, mais abordable plutôt par les classes aisées de la ville.
Les prix des logements sont de plus en plus en hausse. Après une petite promenade, on comprend le pourquoi.




Construit lors du XVIIIe siècle, destiné à abriter des familles ouvriers, les architectes du quartier n´ont pas montré un grand intérêt dans les lignes soignées et élégantes qu´on découvre dans les résidences des quartiers voisins.





Jordaan est un quartier plein de charme. Les ruelles sinueuses au nom de fleurs invitent à la flânerie et à la découverte.
Les terrasses des cafés - restaurants et les vitrines des galeries d´art invitent à la détente. Les boutiques à la découverte. Si on ajoute une pincée de chaos à tout cet ensemble d´attracions on trouve finalement l'un des quartiers phares d´Amsterdam.





Pendant le printemps et l´été, les cafés et brasseries qui inondent les rues avec leurs belles terrasses ont remplacé les barres d´antan. Les designers, les artistes et les intellos suivent la tendance de placer leurs studios et ateliers dans le district. Les vieilles épiceries ont cédé la place aux derniers cris de la mode et du design.
Le Jordaan, c´est top.





Placé au nord-ouest de l´anneau des canaux, à proximité de la vieille ville, Jordaan fut le quartier de Rembrandt. Lorsque le célèbre peintre perdit sa fortune il se déplaca dans ce district et habita une maison sur Rozengracht.
Oui, je le sais: celui de la peinture murale n´est pas Rembrandt, c´est Van Gogh. Pourtant, Jordaan est un quartier qui regorge de pièces belles du street art.




Quartier pittoresque et bucolique, Jordaan est plein de maisons chouettes dont les jardins intérieurs sont partagés parfois. Ces jardins et les jardins extérieurs sont des petites merveilles. Ce quartier, il faut le parcourir à pied et entrer dans les cours intérieures.

Deux petits avis:
- vous aurez la meilleure vue sur Amsterdam depuis la tour de la Westerkerk l´église protestante la plus importante des Pays Bas.
- le marché du quartier est le Noordermarkt. Faites-le une visite. C´est formidable.
- une fois la balade dans le quartier est finie, vous pouvez faire la visite de la Maison d´Anne Frank, tout à proximité

De Jordaan, s’y perdre, ca vaut bien la peine, absolument.


Mes coordonnées:
De Jordaan
Amsterdam
Pays-Bas

26 août 2014

Visite de la maison qui Anne Frank habitait à Amsterdam



"Je sais ce que je veux, 
j´ai un but, 
j´ai un avis, 
j´ai une foi et 
un amour"


Aujourd´hui je vous propose la visite d´Anne Frank Huis, une visite que je trouve incontournable, l´un des endroits les plus émouvants que j´ai connu. On dit "un musée avec une histoire" 
La maison de la jeune fille juive Anne Frank, celle qui rêvait d´être, un jour, écrivain, est en fait devenue un endroit de pélérinage.
Une longue queue d´attente est toujours placée devant la maison qu´elle habitait les dernières années de sa vie à Amsterdam

Elle disait sur son journal
"Un jour, cett horrible guerre se terminera enfin, un jour nous pourrons être des êtres humains et pas seulement des juifs!"



La famille Frank était une famille juive aisée venant d´Allemagne qui habitait l´Amsterdam occupée par les nazis.
En juillet 1942 le père, Otto Frank, assisté par un employé, décida de se cacher avec sa famille dans le grenier de leur entreprise située à Prinsengracht 263. Ils étaient Otto, sa femme Edith et ses filles Anne et Margot. Quelques jours plus tard, ils furent rejoints par la famille Van Pels, Hermann, Auguste et Peter Van Pels.
Le bâtiment comprend deux parties: une maison côté rue et, par dérrière, une annexe. Les clandestins séjournèrent aux étages supérieurs de l´annexe.


C´est ainsi que deux familles se sont renfermées pendant deux ans de leurs vies dans un si petit espace déployé sur seulement deux étages.
Presque personne ne connaissait l´accès à cet espace.
Il y avait seulement une entrée à travers une porte dissimulée derrière un palier et une bibliothèque pivotante.
À l´extérieur, même de l´autre côté du canal, le grenier n´était pas visible du tout. 

 Anne disait sur son journal: 
"Dans la journée, nous ne devons pas écarter les rideaux d´un centimètre"


Anne Frank, alors une petite fille, commença à écrire ses impressions sur un journal qui son père l´avait offert comme cadeau.
Anne trouva ainsi une sorte de thérapie pour échapper aux quatre murs à l´intérieur desquels sa vie quotidienne se déroulait sans éspoir.

"Quand j´écris, je me débarrasse de tout, mon chagrin disparaît, mon courage renaît!"

Imaginons les sentiments d´une douce fille aussi enfermée même aux portes de l´adolescence, son désespoir à l´âge où l´on pense que tout peut devenir possible. 

Elle disait sur son journal: 
"Dans la journée, nous sommes constamment obligés de marcher sur la pointe des pieds et de parler tout bas parce quíl ne faut pas qu´on nous entende de l´entrepôt."


En août 1944, une dénonciation anonyme découvrit les deux familles qui furent ainsi arrêtées par les nazis. Jamais on a connu ce ou ceux qui les dénoncèrent.
Les deux familles furent envoyés aux camps de concentration et extermination. Le seul survivant fut Otto Frank. Il décida de publier le journal d´Anne. La jeune Anne meurt du typhus au camp de Bergen-Belsen en mars 1945. 

La jeune fille disait auparavant: 
"Faire du vélo, danser, siffler, découvrir le monde, me sentir jeune, savoir que je suis libre, voilà à quoi j´aspire!"


La maison est devenue l´un des musées les plus visités à Amsterdam.
Les deux premiers étages sont les bureaux, l´entrepôt et le dépôt de l´ancienne compagnie d´Otto Frank. Ceux-ci ont des expositions audiovisuelles et des témoignages qui recréent les années d´enfermement. Le témoignage d´Otto Frank est complètement touchant.
On peut visiter les chambres, la salle d´eau du grenier. Elles sont vides mais restent telles quelles. L´ambiance est ainsi oppressive.
On monte doucement le petit escalier. C´est difficile mais ça vaut vraiment la peine.
La chambre d´Anne montre toujours des photos collées sur les murs. 

On lit sur son journal:
"Grâce à Papa, qui avait emporté à l´avance toute ma collection de cartes postales et de photos de stars de cinéma, j´ai pu enduire tout le mur avec un pinceau et de la colle et faire de la chambre une gigantesque image"


Voici une visite que j´ai parcourue toujours les larmes aux yeux, une visite que je n´oublierai jamais. 
P.S. Les photos à l´intérieur étaient interdites.
Organisez votre visite sur Le site officiel de la Maison d´Anne Frank
Attention, si vous achetez les billets sur le site en avance, vous ne devez pas faire la longue queue d´attente.

Puis, je vous recommande de continuer la balade vers De Jordaan, un quartier magique.

Mes coordonnées:
Anne Frank Huis
La Maison d´Anne Frank
Prinsengracht 263
Amsterdam
Pays-Bas

25 août 2014

Un petit marché aux livres sous le Oudermanhuispoort



Amsterdam est une ville féerique, presque sortie d´un conte de fées. 
La vieille ville est le district où l´on imagine la vie d´antan, celle où l´on peut rêver les histoires de royaumes et belles princesses. 
Amsterdam est aussi une ville pleine de contrastes
Je m´explique.
Dans le district ancien les ruelles et les bâtiments respectables nous emmènent au cœur de l´histoire.
Ensuite, au coin de la rue on tourne la page et on découvre le Red Light District où l´offre de sexe est faite en plein air. 
Puis on continue les flâneries et le paysage du quartier universitaire change du coup l´atmosphère.



Quand on arrive au canal Kloveniersburgwal, il y a deux ponts qui se succèdent jusqu´à arriver devant une maison magnifique. Elle abrite une librairie ancienne. Il s´agit de "La Maison des Trois Canaux"
À gauche, on trouve un portique, la Oudermanhuispoort, qui mène dans un passage presque caché comme s´il était une sorte d´endroit secret. 
Suivez mon avis, avancez. 
Vous arriverez dans un marché de livres anciens et d´occasion, un petit bijou à Amsterdam.



Les bouquinistes tiennent tous les jours ce petit marché couvert dissimulé dans la galerie donnant accès à la cours de l´Université. 
Sur les comptoirs on peut trouver un univers des livres usés par le temps, d´authentiques curiosités et d´éditions anciennes. 
Il s´agit d´un marché calme, où l´on peut fouiller tranquillement sur les étales et trouver des exemplaires rares, même romans à côté de livres de cuisine et nombreuses pépites.


Cet après-midi d´été j´ai bien profité de la fraîcheur de ce passage, je me suis promenée dans ce marché charmant et pittoresque, unique en son genre. 
Le marché aux livres de Oudermanhuispoort m´a permis de regarder les dessins sur les bouquins et d´essayer de déchiffrer les textes dans une langue que je ne maîtrise pas. 
C´est dommage, l´hollandais, j´aimerais comprendre au moins quelques mots.
C´est que maintenant l´hollandais est devenu la langue de la reine des Pays-Bas, Máxima des Pays-Bas, la belle argentine Máxima Zorreguieta.



Mes coordonnées:
Marché aux Livres d´Oudermanhuispoort
1012, Amsterdam
Pays-Bas