Affichage des articles dont le libellé est Trastevere. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Trastevere. Afficher tous les articles

28 janvier 2016

Un phare venu de l´Argentine illumine Roma




Placé en haut du Monte Gianicolo, le Phare des Italiens en Argentine est très prisé autant par les voyageurs que par les romains. 
D´après les images, le pourquoi est évident: la vue panoramique de la dite "ville éternelle" y est à couper le souffle.



Ce phare n´est pas le guide des bateaux. 
On ne voit pas la mer. 
L´horizon non plus. 
La seul vue appartient aux belles coupoles, aux clochers anciens et aux bâtiments ruineux et respectables.



Haut de presque 20 mètres, placé en haut du célèbre quartier du Trastevere, le Phare des Italiens de l´Argentine regarde sérieux le ciel, la ville et les couchers de soleil. 
Il s´agit en fait d´un beau monument du style gréco-romain situé dans un endroit inattendu. 
Moi, je l´ai découvert par hasard.
Parfois, c´est ainsi qu´on fait des meilleures découvertes.



Puis, c´est étonnant de trouver à un côté une plaque comme souvenir du "Nunca Más", la célèbre devise après que le démocratie est revenue en Argentine avec les jugements des dictateurs.



L´emplacement du phare rend honneur aux événements historiques
On peut regarder les endroits les plus importants de la ville tels que le jardin de la Villa Médici et le musée de la Galleria Borghese, l´imposant Monument à Vittorio Emanuele II, le Campidoglio, le clocher de Trinitá dei Monti en haut de la Piazza de Spagna et enfin la belle basilique de Saint-Pierre.



Ne quittez pas la colline sans rendre une petite visite à la place où l´on s´érige le monument consacré a Giuseppe Garibaldi monté sur le cheval.
Suivez mon avis: la découverte de Roma entraîne celle de ses collines. Tout cela devient l´aperçu parfait de la ville.

P.S. Connaissez-vous le district sacré de Largo Argentina? Faites un petit tour ici, sur mon blog

Voyage 2010

23 juin 2015

Roma dans mes souvenirs de voyages




Ce dernier séjour en Italie, je n´y suis pas allée. 
Pourtant, Roma, la dite "ville éternelle", je garde mes plus beaux souvenirs d´autres voyages
Il y a la magie de ses piazze et des monuments
Puis, la gaieté des gens
Et le grande charme des quartiers
Roma, ses merveilles, même sa diversité, ses balades, elles sont toujours dans mes souvenirs.


P.S. Si vous aimez, vous pouvez visiter mon tableau consacrée a Roma sur Pinterest

1 avril 2014

Piazza Santa Maria in Trastevere, Roma, autant magique que le quartier



Roma, dite "la ville éternelle".
Ancienne et monumentale, Rome bat aussi au rythme de ses quartiers.
Parmi eux j´aime le Trastevere, l´un des districts les plus charmants de Roma.
Le Trastevere est le quartier au délà du "Tevere"
Moi, je crois qu´il s´agit de la carte postale parfaite d´une ville bondée de monuments qui parlent de l´histoire.
Pour continuer avec ma petite serie consacré aux places romaines je vous parle aujourd´hui du Trastevere et d´une petite place magique. 


Donc, faisons ensemble une balade dans la Piazza di Santa Maria in Trastevere
Elle est presque le cœur de ce quartier pittoresque placé au-delà du Tibre.
Ma dernier fois à Roma et à la Place de Santa Maria c´était l´hiver.
Donc, je l´ai trouvée enneigée.


Il faisait froid et pourtant il y avait plein de monde.
Même les musiciens, ils jouaient leurs instruments comme si de rien n´était.

Pittoresque, charmante, la piazza attire les promeneurs autour de sa belle fontaine. Si on cherche la vraie atmosphère trasteverina, on la trouve précisément dans cet endroit. 
Il y a aussi des artistes et des peintres qu´y se placent pour le plaisir des visiteurs. 
C´est un lieu très charmant. 
En fait, je vous l´assure, le Trastevere est un quartier romain très agréable et accueillant.


Avant de traverser le Ponte Fabricio et revenir dans Roma, faites un petit tour pour déjeuner chez Carlo Menta
C´est l´un de mes restaurants romains favoris. 
Vous allez bien profiter. 

Mes coordonnées: 
Piazza Santa Maria in Trastevere 
Trastevere 
Roma, Italie

P.S. En parlant de Roma, plus précisément du Trastevere, connaissez-vous le Phare des Italiens venus en Argentine?

13 février 2013

Be my Valentine! Cadenas de l´amour à Roma





La Saint-Valentin est arrivée.
La fête des amoureux est une belle occasion d´exprimer nos sentiments d´amour. On declare Be my Valentine! On fait preuve de son amour partout!
Globetrotteuse moi, j´aime les cadenas de l´amour placés dans les ponts du monde. Je les ai trouvés à Florence autant qu´à Brooklyn, Montevideo ou à Paris, dans le Pont des Arts.
C´est un truc très joli.





Ces cadenas de l´amour sont aussi présents à Roma. Ici, on parle de lucchetti dans le Pont Fabricio ou Ponte dei Quattro Capi sur le Tibre, en fait le pont le plus ancien de Roma (62 A.C.). 
Le pont relie l´ancien quartier du ghetto avec la petite Isola Tiberina et le district du Trastevere. L´ancien pont romain vient ainsi à accueillir les promesses d´amour. C´est beau.




Symbole de l´amour, ces serrures sont toujours reliées à cause de la promesse d´un amour éternel. Est-ce qu´il existe vraiment? On ne sait pas! 
Pourtant, les amoureux des ponts semblent y parier. Ils suivent des instructions précises. Le cadenas doit avoir deux clés. Il faut écrire les premières lettres des noms des amoureux. Les verrous sont reliés après, une clé est jetée dans le fleuve Tibre et l´autre doit rester bien gardée.





L´amour, la tradition, les jurements et les petits cadeaux sont présents dans la Saint-Valentin
Lorsqu´on voyage, on découvre l´un des emblèmes les plus populaires: des grilles ou les petits monuments recouvertes de cadenas scellés par des couples d´amoureux 

Enfin, par ici ou par-là, c´est question de fêter l´amour! 

Mes coordonnées:
Ponte Fabricio
Quartier historique
00186 Roma, Italia

P.S. En parlant de Roma, plus précisément du Trastevere, connaissez-vous le Phare des Italiens venus en Argentine?

5 février 2013

Peintures du Trastevere, à Roma




Panorama du Trastevere, un quartier magique, l´un des districts les plus charmants de Roma, de la ville ancienne. 
Le Trastevere, le quartier au délà du "Tevere", à mon avis, la carte postale parfaite d´une ville bondée de monuments qui parlent de l´histoire de l´Italie, et du monde aussi.




Étant photographe, j´aime faire mes images comme si elles étaient des peintures.
Alors, je décris.
Je vous raconte qu´on arrive au Trastevere lorsqu´on découvre une petite île, l´Isola Tiverina, placée au milieu du Tiber. La voilà.
On traverse après le "Ponte Fabricio", le pont le plus ancien de Rome, reliant la ville et l´île. Le voilà.
Enfin, on remarque le "Pont Emilius" ce pont connu sous le nom de "Ponte Rotto", un jour emporté par la grande crue de 1598, qui reste fier dans son endroit.




Avez-vous suivi ma promenade photographique?

Roma et ses merveilles, elles sont toujours dans mes plus beaux souvenirs de voyages.

Mes coordonnées:
Trastevere
Roma, Italie

P.S. En parlant de Roma, plus précisément du Trastevere, connaissez-vous le Phare des Italiens venus en Argentine?

10 février 2011

Trastevere. C´est pas précisément la Topolino

Lancia Aurelia B 24 

Le Trastevere, le célèbre et attirant quartier de Rome, placé au-delà du Tibre ou Tevere.

C´est l´un des districts les plus attirants de la ville, c´est très animé. J´aime son ambiance, les couleurs des immeubles, ces ruelles où l´on peut parfaitement flâner… et se perdre.


Lancia Aurelia B 24 

Un jour d´octobre, lors de mon dernier voyage, j´ai trouvé une petite merveille me promenant par la Via Lungaretta. En face du restaurant Carlo Menta, une typique "trattoria" romaine, j´ai découvert cette voiture merveilleuse.




C´était la légendaire LANCIA AURELIA B 24.

Un affiche placé sur le trottoir disait qu´elle était la voiture la plus belle du monde. Tout à fait magnifique. Elle appartient maintenant à ce joli restaurant du Trastevere.

Lancia Aurelia B 24

C´était le modelé original utilisé en 1962 par le directeur italien Dino Risi pour son film "Il Sorpasso". C´était le grand Vittorio Gassman qui jouait le rôle principal d´un Méditerranéen charmeur et fanfaron. 
Inoubliable.

Lancia Aurelia B 24 

"Il Sorpasso" a permis de rendre fameuse cette Lancia Aurelia B24 spider à travers le monde. 
Elle était elle aussi "l´actrice" de ce road movie.

Lancia Aurelia B 24 

L´une de mes trouvailles. Qu´est-ce que vous en pensez ?


L´adresse : Restaurant Carlo Menta
Via Lungaretta 101, Rome

P.S. En parlant de Roma, plus précisément du Trastevere, connaissez-vous le Phare des Italiens venus en Argentine?

10 octobre 2010

Piazza Navona à Rome, pêle-mêle du dimanche



C´est le pêle-mêle de ce dimanche, l´aprem, à Piazza Navona, la grande place de Rome, l´une des plus belles et attirantes.
Cette place conserve la forme du stade où elle fut construite.
J´adore cet endroit de Rome.
C´est le coin où tout le monde vient finir la journée.
Et c´est précisément cela ce que j´ai fait aujourd´hui après une longue et amusante balade par le Jardin des Oranges et par le Trastevere, le quartier placé au delà du Tiber.


J´étais assise là-bas, devant l´église de Sant´Agnese in Agone et la Fontaine des Quatre Fleuves de Bernini
Je profitais d´un "tartuffo", une super glace au chocolat.
C´était "molto buono" comme on dit en italien.



J´ai commencé à prendre des images avec mon BlackBerry.
Il y avait tant de choses intéressantes à regarder.



Les gens qui passaient, les statues humaines, les musiciens et les clowns.



Je regardais les artistes qui placent leurs ateliers sur les trottoirs et les dames qui attendent l´heure de la messe.



J´adore les acrobates de rue.


Et les peintres qu´y travaillent tranquillement.


On y trouve toujours des personnages drôles et des artistes de rue.


Même des statues bizarres.


Et des souvenirs d´une autre époque de Roma.
Il se passe toujours quelque chose d´intéressante à Piazza Navona.

Mes coordonnées:
Piazza Navona
00186 Roma


Copyright©2010 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas