10 novembre 2009

Floralis Genérica, une sorte de monument animé à Buenos Aires



La Floralis Genérica est un monument insolite, un hommage aux fleurs au coeur de Buenos Aires.
Elle est une originale sculpture métallique dessinée en aluminium et acier par le prestigieux architecte argentin Eduardo Catalano.
La Floralis fut inaugurée le 13 abril 2002 et offert au gouvernement Buenos Aires par son auteur.



La fleur d´acier est installée à la Place de las Naciones Unidas, sur un lac, au centre d´un jardin de 4 hectares et limité par arbres au cœur du beau quartier de La Recoleta.



Le beau monument haut de 20 mètres, possède un poids de 18 tonnes. Avec ses cinq pétales métalliques géantes, c´est la première sculpture en mouvement contrôlée par un système hydraulique et cellules photoélectriques.


Selon l´artiste, on a l´habitude de nommer les espèces de la flore en latin. Donc, une fleur, même en acier, doit être nommée en cette langue. "Floralis" veut dire qui appartient à la flore, c´est à dire, aux fleurs et "Genérica" dérive du concept du genre et représente à toutes les fleurs.



Catalano a voulu représenter dans la Floralis Genérica à toutes les fleurs et en même temps à l´espoir qui renaît tous les jours quand elle s´ouvre.
La sculpture a une horloge qui contrôle automatiquement l´ouverture et la fermeture de la fleur. La Floralis s´ouvre tous les matins à 8h avec la ville éveillée et se ferme à la tombée du jour, à un horaire qui change selon la saison.



On a quatre soirées à profiter et ne pas manquer où la Floralis Genérica reste ouverte 24/24: le 21 septembre, au début du printemps à l´hémisphère du Sud, le 25 mai, jour de la patrie, et le 24 et 31 décembre.
L´auteur a projeté son rêve de construire une structure géante à Buenos Aires, une oeuvre qui reflète le dynamisme de notre temps.




Mes coordonnées:
Avenue Figueroa Alcorta et Austria
Buenos Aires
Argentine


Copyright©2013 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas

10 commentaires:

  1. Bonjour, Elisa.
    Mais c'est génial.
    Quelle découverte surprenante.
    Une de plus.
    Je note...
    Merci beaucoup.
    Je t'embrasse.

    RépondreSupprimer
  2. J'en suis baba - quelle poesie dans cette sculpture!

    RépondreSupprimer
  3. C'est formidable.

    J'ai un ami belge, qui vis actuelement en Argentine... depuis 1 ans.

    Bien à toi.

    WebAngels (merci pour ton message: http://www.chirurgiedombard.com).

    RépondreSupprimer
  4. Superbe reportage sur Buenos Aires et également sur cette "Floralis generica" !!!

    Bonne journée Elisa

    RépondreSupprimer
  5. Ça alors, c'est rigolo!!!!
    Une superbe idée!!!
    Merci car je découvre!
    Bizzzzzzzzzzzzz

    RépondreSupprimer
  6. c'est bien ce que je pensais, elle est magnifique
    bise, rejane

    RépondreSupprimer
  7. A very interesting addition to this city of monuments... and quite different from all of the old statues I saw when there. I like it very much and appreciate your showing it. Keep reading... sounds very interesting and the works you are reading are classics... Have a great week.

    RépondreSupprimer
  8. Je n'ai pas eu l'occasion de voir cette fleur à Buenos Aires mais ça vaut le coup d’œil. J'aime beaucoup votre site pour découvrir le reste de l'Argentine. Merci .
    Je rêve de revenir dans ce pays pour faire le sud!

    RépondreSupprimer