Rally Dakar Argentine 2010

La course de rallie la plus fameuse et exigeante du monde, la grande aventure, le rally Dakar 2010, aura lieu, pour la deuxième fois dans son histoire dans mon pays et au Chili, dès le 1 jusqu´à le 17 janvier.

Ce sera un Dakar « bien argentin ».

Le rally attire l´attention partout. Du public, des fans, des entreprises et de la presse spécialisée se présentent encore une fois cette année pour cet étonnant événement sportif.

L´édition 2010 de la mythique compétence aura comme scène les beaux et très variés paysages argentins et chiliens, en parcourant 8.600km. On aura sept étapes en Argentine et sept en Chili.

Cette année, on aura 373 participants, parmi lesquels 46 pilotes argentins feront part de la course, 17 en voitures, 16 en motos y 13 en quatre cycles.

Comme d´habitude, la route est un secret jusqu´au moment où l´organisation apporte le « road book ».

Nos champions: en voitures, Orly Terranova, maintenant dans Mitsubishi, en motos Daniel Junco, et en quatre cycles Marcos Patronelli, maintenant pour Yamaha.

Les superbes voitures de course qui vont participer de la compétence sont en train d´arriver à Buenos Aires. Il y a 4 catégories : des voitures, des camions, des motocyclettes, et des quatre-cycles.

Hier j´étais précisement à Buenos Aires et j´ai pu éprouver la passion des argentins pour la course.

Moi-même, blogueuse curieuse et active, j´ai pris des photos aux équipes qui passaient. J´ai admiré les voitures imposantes de l´équipe de la Russie. J´ai aimé les instruments de nouvelle technologie.

Buenos Aires était déjà bondée de touristes enthousiastes. Les plus heureux ? Les brésiliens, comme d´habitude.

La partie symbolique sera une vraie fête à Buenos Aires. Elle est prévue le 1^re janvier 14h dès la rampe placée dans l´Obelisco, à l´Avenue 9 de Julio, l´avenue la plus large du monde. Mais la compétition commencera le jour suivant dès la ville de Colón pour la première étape.

Les pilotes passeront par La Rioja et Fiambalá, et après dans territoire chilien ils vont traverser Antofagasta, Iquique, La Serena et Santiago.

Et attention ! Le règlement de la course est bien strict côté vitesse et réparations par exemple. Donc, les participants doivent être attentifs sous peine de disqualification.

Le Rally Dakar Argentine 2010, un événement sportif à bien profiter.

P.S. Puis, le Rallie Dakar est venu à Rosario, ma ville, en 2014

L´enlèvement d´Europe, de l´art au bord de la mer à Punta del Este, en Uruguay.

Les architectes créateurs de l´édifice Calypso, à Punta del Este, Uruguay, ont décidé de faire un cadeau à la ville : un petit espace urbain plein de beauté et d´art.

C´est cette petite place triangulaire, placée en face de la mer, avec ce groupe sculptural qui raconte la légende de l´Europe.

La magnifique sculpture a été faite en bronze par Oscar Alvariño, à Madrid, Espagne, en 1962.

Voilà qui était cette belle femme…

La légende raconte que Zeus était amoureux de la princesse Europa et décida de la séduire. Donc, lui, roi de l´Olympe, le père des dieux, prit l'apparence d'un taureau et se mélangea avec le troupeau de son père.

Un jour, la belle Europe et sa suite recueillirent des fleurs à côté de la plage et d´un coup elle découvrit l´animal et le caressa.

Comme la bête était si docile, elle décida de la monter. Donc, Zeus profita de l´occasion pour courir vers l´eau et nager en enlevant Europe.

Ils nagèrent vers l´île de Crète. Dans un moment donné que Zeus a révéla sa vraie identité. Il prit encore une fois une forme humaine et la princesse tomba elle aussi amoureuse du dieu.

Europe est devenue la première reine de Crète.

Avez-vous aimé?

Mes  coordonnées:

Édifice Calypso

Playa de los Ingleses

Punta del Este

Uruguay

Feliz Navidad! Joyeux Noël! & Merry Christmas!

Salut mes blogpotes!

A mon tour de vous souhaiter un joyeux Noël et une très bonne année 2010 plein de voyages !

Que le bonheur comble votre vie !

Elisa et son Lutin de Noël dès l´Argentine

Paris. Palais de Tokyo... en direct

Pas une soirée privée en grande pompe…

Pas une nouvelle exposition, plus invitation au vernissage…

Pas un événement culturel particulier…

Pas un dîner exceptionnel Electrolux, tout en haut, au toit de l´édifice…

Pas un défilé printemps-été d´une griffe chic, aux marches…

Non, non, …. non plus…

C´était tout simplement la visite d´une argentine, blogueuse, curieuse et voyageuse, au célèbre Palais de Tokyo, plusieurs fois visité sur revues, blogs et plus, plus.

Un bâtiment simple, minimaliste, austère.

Un édifice où l´on apprécie l´attirant effet des lumières triées de lanternes japonaises orange.

Avec des murs et plafonds, aux structures qui étaient en vue.

Du béton brut, un peu partout.

À quelques pas du Trocadéro, de la Seine … et du phare de Paris, ...de la Tour Eiffel, je parle.

Sans besoin, savez-vous, d´admirer n´importe quelle expo d’art contemporain, comme on pourrait imaginer.

Mais profitant de flâner par les nouveautés de sa librairie, bondée d´un public curieux, en pensant à faire quelques achats insolites.

En découvrant un endroit très parisien, en imaginant des rendez-vous des jeunes pour y prendre un café ou partager de la musique…

En comprenant ce qu´on appelle "ambiance squat convivial".

Une argentine se promenant par l´avenue du Président Wilson, dans le 16^e arrondissement, avant de continuer et monter tout en haut de la célèbre dame-de-fer, déjà arrivée la nuit.

Continuons notre promenade ensemble... 

Plus de Paris à Orsay...

Lavinia à Paris, boulevard de la Madeleine, un magasin de vins plein de charme

En septembre 2009 j´ai visité Lavinia, une belle boutique aux vins à Paris, sur le boulevard de La Madeleine. Cette année 2009 la marque fêtait le 10e anniversaire de l’inauguration du premier établissement.

Lavinia est un grand magasin parisien consacrée aux meilleurs vins du monde. Il possède une cave climatisée gigantesque. C´est un grand espace pour la garde des bouteilles de vin.

Les vins les plus remarquables y sont exposés. Toutes les régions de la France sont représentées dans cette sorte de temple au vin.

Lavinia est un endroit bien aménagé où les bouteilles sont étalées couchées, sous éclairage, humidité et température contrôlés et maintenues d´une manière permanente.

Lavinia est placé près de la Madeleine, dans un quartier très élégante.

On entre dans un monde de vins. Le passage par chacun de ses trois niveaux présente une sélection de vins et spiritueux du monde entier, même de mon pays, l´Argentine. En autre, on y trouve des livres et des accessoires.

On y peut bien apprécier que le but est celui de la qualité et le prestige.

La boutique de vins est moderne. L´aménagement des différentes salles permet de présenter les bouteilles couchées, exposées d´une manière attirante. J´ai aimé le secteur dédiée aux vins insolites.

Lavinia, cave, magasin et restaurant, n'est pas un endroit commun, pas du tout.

Les employés sont aimables. Ils ont reçu avec gentillesse ma proposition de faire quelques photos pour mon blog. J´ai pu passer parmi les rayons et apprécier les bouteilles provenant des différents coins du monde, les caisses de champagne, la sélection la plus chère et chic. Le Dom Pérignon et la Veuve Cliquot ont un endroit de privilège pour le plaisir du public.

J´ai appris d´après la brochure que Lavinia a des magasins à Madrid, Barcelone, Paris, Genève, Kiev et Odessa.

À Lavinia, on trouve un charmant bar-dégustation, un restaurant et plusieurs services, tels que livraisons, conférences, cours de dégustation, et l´envoie de super cadeaux d'entreprise.

En plus, le plaisir de la dégustation peut se prolonger avec le contact du service de livraison à l’étranger, car Lavinia livre dans le monde entier. Une bonne nouvelle pour moi, une argentine qui aime voyager, profiter et emmener des souvenirs, pourquoi pas?

On peut apprécier le soin mis par les propriétaires sur le dessin et l´ambiance.

Au restaurant il est possible choisir de déguster un vin, d'aller choisir vous-même une bouteille dans la cave et déjeuner ou dîner des "tapas" en s´offrant un vin excellent à un prix prudent.

Au troisième étage on trouve une collection d´objets destinés au vin et aux experts, même familiales. C´est le cas de mon mari, qui aime recevoir ses amis chez nous en leur offrant un "asado" avec un verre de bon vin bien servi!

Pour plus d´info, allez sur le site de Lavinia 

Et pour aller plus loin, sur mon blog Paris et ses magasins et bons affaires, des brocantes et le fabuleux magasin de chaussures Repetto

Cathédrale de San Salvador à Bruges

La Cathédrale de San Salvador, l´église la plus ancienne de Bruges, à Belgique, fut construite dans le IXème siècle au dessous du niveau originale de la rue. Aujourd´hui on apprécie la différence: l´édifice se place à un niveau inférieur de celui de la Zuidzanndstraat. C´était à cause des déchets ménagers jétés directement sur la rue et et écrasés par les charrettes. Donc, au Moyen Age le niveau de la rue a eu une croissance graduelle.

Il faut remarquer que le centre historique de Bruges fut déclaré patrimoine historique de l´humanité par l´ UNESCO.

Cette ancienne cathédrale n´a pas restée tout intacte depuis les siècles. De l´ensemble, la partie la plus antique et toujours présente est la tour. Elle a subi plusieurs incendies. Celui de l´année 1839 a détruit le toit de l´église.

La magnifique cathédrale a passé par l´influence de plusieurs sytles différents pendant les siècles: le romanique, le gotique de l´Escalda, le gotique-floride et le neo-gotique. À l´intérieur, j´ai adoré ses voûtes, ses vitraux bondés de détails, l´ambiance émouvante, son odeur d´encens.

Sa façade extérieure montre une cathédrale austere, pas sumptueuse, avec la sobriété propre du style flamand.

J´insiste: l´intérieur est étonnant. On admire la grandiose structure en bois sur laquelle on a bati la tour. On voit plusieurs objets d´art, la belle tapisserie qui décore les côtés de la neuf centrale, faits dans les ateliers de la capitale. En même temps, les sièges en bois du choir du XVIème siècle son merveilleuses.

Le maître-autel, après le parcours de la neuf centrale, est abondantment décoré.

Sous l´orgue magnifique on admire la sculpture de Dieu le Père en marbre blanc. Son auteur est Arthur Quellin.

Je vous invite à admirer avec moi ce lustre sur ma photo. 

C´est tellement beau, n´est-ce pas?

Ça vaut la peine visiter le Musée de la Cathédrale, situé au droit de la Cathédrale de San Salvador. Dans ce musée on trouve des grandes oeuvres de la peinture flamande, des beaux ornement de trésors comme des reliquaires en or et argent et des objets propres des offices religieux.

L´énorme cloche sur l´image est placée au milieu de la neuf.

Dans la chambre du trésor on admire des toiles de Dirk Bouts, Hugo Van Der Goes et Pieter Pourbus, plaques funeraires en cuivre et pièces d´orfevrerie.

Sur les dernières photos, les toits voûtés dans l´intérieur, et la facade sombre, très tôt le matin.

Une bijou médievale, pleine d´histoire.

Et pour aller plus loin sur mon blog, Bruges et sa bière et le fabuleuse Beguinage...

L´information sur le patrimoine historique protégé, sur le site dédié au sujet par la communauté de Tripadvisor, nouveau partenaire de l´organisation ou directement au site de l´UNESCO 

Spitalfields Market, marchés à Londres pour un parcours trendy

La visite du Marché Spitalfields et ses environs à Londres, j´ai adoré. 
Ce marché est un must, un incontournable si on pense à faire un parcours "trendy".

Tout d´abord, je dois avouer que j´avais une liste bien organisée des marchés à ne pas rater. Et ce marché couvert presque unique était dans un endroit de privilège, d´après les recommandations des amoureux de Londres.

Spitalfields est un ancien marché vivant et colori à Londres. On y trouve des trucs les plus originaux.

Un petit passage et on peut bien reconnaître la présence des jeunes créateurs, en écoutant en même temps la demande : "Pas de photos, madame!"

Ce coin, totalement renouvelé selon les avis, son dessin contemporain à côté d´une architecture aux allures victoriennes, nous offre une ambiance attirante et réjouissante.

On y découvre un peut de tout, de l´artisanat, des articles à la mode et des vêtements vintage, des bijoux et accessoires en matériels beaux, des articles sculptés à la main, des meubles art déco, des disques anciens, des couronnes de fleurs et de la vaisselle incroyable.

On se plonge dans un univers des petites boutiques et étals où l´on peut admirer des plus belles et drôles créations. 
La devise: faire du shopping. 
On y trouve peu des lieus consacrés à la gastronomie. J´y ai vu seulement une ou deux boulangeries, et des petits stands de vente de fromages et des légumes bio pour consommer sur place.

Le marché de Spitalfields offre le remède idéale pour ceux qui n´aiment pas les grands centres commerciaux et la foule du shopping.

Je vous conseille de ne pas rater la visite… mais, attention… ne pas la faire en dimanche.

Il faut continuer à Londres, sur mon blog, pour profiter de quelques vues merveilleuses
Puis, il y a bien d´autres marchés à visiter:
- Camden Passage
- Apple Market et Covent Garden
- Borough Market
- Notting Hill et Portobello Road
- Camden Market
- Smithfield Market

Opéra Bastille à Paris, des photos pleines de reflets

Voici une image que j´aime beaucoup. 
L´édifice de l´Opéra Bastille c´est tout à fait magnifique quand il reflète le soleil à l´heure de la tombée du jour.

C´est l´oeuvre de l´architecte canado-uruguayen Carlos Ott. 
J´aime ses vitrines transparents et uniformes. 
C´est un bâtiment très beau.

L´Opéra Bastille fut inauguré en 1989 en commémoration du Bicentenaire de la prise de la Bastille.
Aujourd´hui c´est une salle de spectacles moderne qui rehausse le prestige du quartier et de la célèbre Place de la Bastille.

Ce théâtre et l’ Opéra Garnier  sont les salles qui abritent l´opéra de Paris.
Ne quittez pas le quartier sans rendre visite au Bassin de l´Arsenal.

L´arbre le plus ancien de Buenos Aires, en Argentine

Durant ma dernière redécouverte de l´élégant quartier de La Recoleta, j´ai trouvé des choses autant curieuses que surprenantes. De toutes ces choses, voici l´histoire du premier gommier de Buenos Aires. C´est en même temps une histoire plusieurs fois écoutée, celle de Martín José de Altolaguirre, célèbre agronome de cette époque et qui avait son énorme ferme nommée "De La Recoleta" en 1791.  L´immeuble s´étendait dès le potager des Recoletos jusqu´au fleuve Río de La Plata. Il y planta des arbres des fruits et des espèces exotiques. Le premier gommier planté, un “ficus elástica”, continue indemne dans le même emplacement malgré les années. L´énorme arbre a subi même la construction du large parking souterrain très proche.

Depuis plus de 200 ans, le célèbre gommier est encore debout et robuste. En plus il a eu de la descendance. Il y a d´autres gommiers dans le quartier qui sont ses "fils". L´un des plus proches est situé devant le Palais de Glace.

En fin, on dit que la plupart des gommiers de la ville viennent de celui-ci, le plus ancien de Buenos Aires.

Ses mensurations sont tout à fait incroyables.

La base du vieux et respectable arbre large de plus de 7 mètres. Quelques branches immenses sont longues de plus de 20 mètres.
Le rond de la tête touffue a presque 50 mètres.

Le tronc semble un espace de jeu prix par les enfants.

En fin, la place où l´énorme arbre est installé, le "Paseo Chabuca Granda", est proche des terrasses et restaurants les plus élégantes de Buenos Aires et de l´ancienne église Nôtre Dame de Pilar. 

L´un des cafés les plus traditionnels de Buenos Aires est “La Biela”, c´est très fréquenté par les amants de l´automobilisme et par les touristes.