31 janvier 2010

Degas au Musée d´Orsay à Paris





C´est dimanche encore une fois, c´est le wek-end.
J´aime visiter des musées, découvrir les peintures murales en ville, profiter de l´art précisement les weekends!
Et je me déplace au Musée d´Orsay, à Paris, au mois de mai 2008. 
Orsay, j´adore. 
M´accompagnez-vous?
Une autre œuvre magnifique de M. Edgar Degas "La famille Bellelli"
Voilà Degas et ses personnages. Il s´agit d´un superbe tableau de famille.
À mes yeux, la mère est présentée comme une femme un peu sévère, en ses habits tous noirs. Et l´homme est en train de demander quelque chose, mais je ne sais pas s´il osera. J´aime ce petit chien en bas et à droite qui semble presque rater l´image, comme dans une photographie.
Les filles habillées comme des adultes et très sérieuses.Le climat est lourd et solennel.
Chacun fait son truc dans ce tableau. Tout le monde semble y être tendu

Qu´est-ce que vous en pensez ?

Mon album sur Flickr.com

30 janvier 2010

Fangio à Puerto Madero, Buenos Aires. La trouvaille d´un champion




Un jour au quartier de Puerto Madero á Buenos Aires j´ai fait une découverte très sympa.
Voilà la statue du célèbre pilote Juan Manuel Fangio débout à côté de sa voiture.
Fangio était le pilote argentin le plus fameux, car il fut cinq fois champion du monde dans les années cinquante. Il est considéré le plus grand pilote de l´histoire. Maman, à cette époque-là, elle l´adorait.
Le monument en bronze réalisé par l´artiste espagnol Joaquim Ros Sabaté présente à notre champion à côte de sa "Flecha de plata" (ou flèche d´argent), une voiture Mercedes-Benz W 196, avec laquelle il a gagné les championnats de 1954 y 1955. Elle est placé à la Rue Azucena Villaflor, et était inauguré en 1995.
Avez-vous aimé?

Puerto Madero est l´un des plus beaux et modernes quartiers de Buenos Aires. À seulement 300m du monument dédié à Juan Manuel Fangio vous trouverez le Puente de la Mujer

Mes coordonnées:
Monument de Juan Manuel Fangio
Azucena Villaflor 435
Puerto Madero
Buenos Aires, Argentina

Copyright©2010 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas

29 janvier 2010

Bruges, l´Hôtel de Ville, un bâtiment magnifique



De tout ce que j´ai vu à Bruges, la dite "Venise flamande" ou "Venise du Nord", j´ai aimé particulièrement cet Hôtel de Ville gothique. On dit "gotique tardive". Il fut construit en 1376 et il est l’un des plus anciens de Flandre. Son style fut reproduit sur d´autres édifices célèbres à Gand, Louvain ou même Bruxelles.
C´est un immeuble superbe, avec ses délicates décorations, presque un reliquaire.
On apprécie ses belles statues. Elles étaient à l´origine 48. On a appris qu´elles remplacent les anciennes qui ont été détruites. Elles sont des figures bibliques et historiques.



Le bâtiment est autant beau à l´extérieur comme à l´intérieur. On peut imaginer ainsi la prospérité de Bruges il y a des siècles.
Après l´arrivée au premier étage par un escalier majestueux, on trouve la salle échevinale, impossante. Elle possède des admirables arcades, une voûte en bois et 13 peintures murales avec des images des moments historiques de la ville, de son passé illustre.




Cette chambre est un chef d´œuvre et elle est encore utilisée. 
J´ai bien remarqué la cheminée monumentale au fond de la salle.



Il faut savoir que la cité continue à y être administrée depuis plus de sept cents ans.



En outre, j´ai aimé la salle du côté, la salle maritime où reproductions, tableaux, et cartes anciennes nous montrent la relation entre Bruges et son environnement maritime à l´époque.
Hôtel de Ville à Bruges, c´est un bâtiment extraordinaire. 
Je recommande la visite, tout à fait.

Continuons à Bruges, une ville féerique et visitons le Beguinage, sur mon blog.

28 janvier 2010

Une chanson de sirènes à Punta del Este




Un jour de printemps à Punta del Este, durant mes balades matinales au bord de la mer, j´ai trouvé des sculptures de sirènes.
Comme vous voyez, elles ont été faites de coquillages coloris.
Placées à la pointe de la péninsule de la ville uruguayenne, comme une sorte de message aux marins qui arrivent dans le port, elles "saluent" les visiteurs de la ville, à ceux qui font la promenade de la côte, profitant du ciel, de la mer et du paysage.
Elles nous "chantent" une belle chanson, que j´essayerai maintenant de vous traduire. Les paroles sont écrites sur une affiche et j´espère de pouvoir vous transmettre son esprit, sa joie, son espoir.


La chanson dit comme ça…
"Nous, les filles de Gea…
Nous sommes sorties dès profondeurs de l´océan…
Nous avons quitté notre univers, profond et silencieux…
Montant l´écume et traversant les vagues pour parler avec les hommes et les femmes de la Terre…
Pendant des siècles nous avons chanté …. sans être écoutées…
Pendant des siècles notre chant, fait du vent et du mer, s´est noyé dans l´écume…
Pendant des siècles notre chant a voyagé avec les mouettes et l´infatigable vol de l´albatros… sans être écouté…
En fin… le temps passe vite… donc nous avons fait surface pour vous parler…
…. L´eau c´est la vie pour nous ….Le garder c´est comme garder la vie même…
Tout ce que vous jetez à la mer demeure là-bas par une incroyable quantité de temps, dès 1 jusqu´à 600 ans selon la matière. Nous parlons du plastic… du papier… du pétrole … du verre…"

Avez-vous aimé ? 


Et si vous aimez la mer, parlez-vous donc du message des sirènes de l´Est!

Et voilà le site de l´artiste qui nous a parlé à travers ses personnages.
Et mon album sur Flickr
Et on continue dans Punta del Este sur mon blog.

Copyright©2013 "Blog d´Elisa N | Voyages, Photos, Lifestyle" by Elisa Nievas

27 janvier 2010

Il Pasquino à Rome. Envie de se plaindre? Fais-le devant ce monument


Ça ne vous arrive pas que vous avez envie de protester ? J´ai trouvé un endroit vraiment approprié pour m´exprimer en totale liberté durant une balade romaine.
Je parle de Le Pasquino l'une des statues parlantes de Rome, parmi les plus célèbres, car il y a d´autres (j´ai cherché, elles sont Babuino, Marforio, Il Facchino, Madama Lucrezia y Abate Luigi).
Mais cette statue est plutôt moche et un petit peu ruinée, mais elle sert parfaitement à son but. J´ai appris qu´elle est une copie d'un groupe hellénistique de Pergame qui représentait Ménélas et Patrocle.
Dès qu´on arrive, la pauvre nous observe avec un peu de …. méfiance. On n´arrive même pas à bien apprécier son visage mais la crainte est là, je vous assure.
Elle est placé dans une petite et curieuse place, à l'angle de la Via del Pasquino et de la Via San Pantaleo, tout proche de la belle Piazza Navona.
Le nom? On dit que Pasquino était un personnage connu d´après ses poèmes satiriques. Il a d´autres histoires qui parlent d´un maître de grammatique qui donnait des classes dans cette place et que ressemblait la statue.

Devant elle il est possible de dire ou écrire n´importe quelle chose de n´importe qui. C´est libérateur, n´est-ce pas ?
Me voilà. J´ai laissé mon petit message.
C´est un secret... mais vous pouvez bien imaginer mes soucis.

26 janvier 2010

EPCOT Centre, sortie de l´Imagination de Walt Disney




Si on cherche un peu de magie, on peut la trouver à World Disney World à Orlando. Quand je parle de magie, je parle d´imaginer en plus.
Et à E.P.C.O.T. Center il a eu des touches de baguette magique. L´imagination de Walt Disney a laissé dans ce parc a thème des traces d´un futur qu´est venu après, même à nos jours.
Le parc offre aux enfants de toutes les âges et au public adulte (moi comprise, pourquoi pas ?), une excellente journée entre jeux, culture et apprentissage. Il est tout dédié à la culture internationale et aux innovations de la technologie.
E.P.C.O.T vient de l´anglais. C´est "Experimental Prototype Community of Tomorrow".
Le parc est divisé en deux grands secteurs : celui de « Future World » et celui de "World Showcase"


Côté attractions dans "Future World", les promenades à haute vitesse au Test Track General Motors, … ça, je les ai laissé de coté. Mes filles, pas du tout bien sûr ! Moi je préfère passer par les coins où l´on trouve l´information la plus complète à propos des voitures et ses trucs. C´est plus paisible et amusant, au moins pour moi.


Un trajet à faire et à refaire c´était "Soarin". C’était vraiment une expérience fantastique, l'une des meilleures attractions. Un voyage inoubliable, un vol sur les plus beaux coins de la Terre. On admire les paysages et on s´imagine les regardant de tout en haut du ciel, comme un oiseaux heureux. Nous avons dû en prendre un passe rapide pour celui-ci car il est très fréquenté. De toute façon on a plein de choses à faire dans l'intervalle.

Pour les plus petits, le monde et les aventures de Nemo et ses amis dans l´océan ("The Seas with Nemo and Friends") sont très sympas.

Elisa Origami & Serendipity EPCOT


J´ai aimé le parcours qu´on connaît par "The Land". C´est une énorme ferme ou serre où l´on voit toute sorte de fruits et légumes se développer. C´était bizarre à voir des aubergines, des choux-fleurs, des poivrons et des citrouilles presque parfaits et impossibles à trouver au marchand de légumes. Fantastique.
En fin, j´ai adoré le "Spaceship Earth" placé dans l´énorme et fameuse boule. On passe par l´histoire de la planète et chacun peut imaginer comment il aimerait vivre dans le futur.


On a passé une super après midi à voyager à travers les pays du monde dans "World Showcase", avec ses onze pavillons dédiés à onze pays du monde qui veulent y montrer les meilleurs aspects de leurs cultures et habitudes.



Nous avons visité presque tous les pays y placés. On a regardé les boutiques, on a bien profités de la nourriture. L´ambiance donnée par les gens dans leurs pays de naissance était magnifique. Il est agréable de se balader dans les pays, essayer des plats délicieux et très bien présentés.


Et c'est à "World Showcase" qu´on a rencontré les adorables personnages. Donald, tout habillé comme un mariachi, était super sympa. On a connu Beauty and Beast, Mary Poppins, Alice in Wonderland, pour mentionner les plus jolis. Tous étaient patients avec les plus petits, ils faisaient des photos en souriant, et ils les donnaient le mot juste pour les rendre heureux.



"World Showcase" c´est l'endroit parfait pour les amoureux de la géographie, de l´art culinaire, ou pour les voyageurs les plus exigeants. L´Italie, la France, le Brésil, La Norvège, le Maroc, le Mexique, les Etats-Unis (The American Adventure) et le Canada, l´Allemagne, le Royame-Uni, le Japon sont très bien représentées. 
En France on avait une "Tour Eiffel" es des belles fontaines. 
En Italie des gondoles...


Voilà... C´est presque Venise. Avez-vous remarqué?



La fin de la journée est signée par les feux d'artifices. On connaît ce fabuleux spectacle de lumières et musique comme "Illuminations"
C´est le couronnement d´une belle journée.




Il y a toujours beaucoup de monde autour du grand lac. Au centre on aperçoit un globe terrestre qui va se mouvoir et s´illuminer pendant le show. 
Il vaut mieux avoir une place le plus tôt possible pour bien profiter. Mais en fin l ´organisation du parc fait toujours bouger le public d´une manière tranquille et rapide.

Avez-vous aimez?

Alors, continuez à voyager par le monde de World Disney World. Allez à Magic Kingdom et Animal Kingdom, sûr mon blog aussi.


25 janvier 2010

Alice Délice à Bercy Village, magasin idéale pour la gastronomie à Paris



J´ai adoré ce qu´on appelle Bercy Village à Paris, un quartier bondé d´un passé attirante en même temps que original centre commercial urbain. Ses bâtiments bien conservés et restaurés nous apportent ce grand charme d´antan.
Et dans ce quartier unique, j´ai décidé de choisir les souvenirs pour ma famille et mes amis.
Il y avait plusieurs d´options. Ma favorite: la gastronomie. Un cadeau de ce genre fait le plaisir de tout le monde, n´est-ce pas.
Et j´ai trouvé un magasin idéal ! 
C´était Alice Délice, prénom suggérant merveilles, et le nom … le nom aussi.


Acheter des cadeaux... j´avais du mal à me décider. Je voyais des outils et ustensiles les plus traditionnels, des casseroles, des épices assorties, des chocolats partout…
J´ai passé un bon temps à regarder les livres de cuisine de la jolie bibliothèque.
C´était un monde gourmand, du bonheur simple de la cuisine….

La devise du magasin était parfaite et placée partout : «Tout le plaisir de la cuisine au quotidien»
Sur les murs coloris on lisait «voir, offrir, régaler, découvrir, apprendre, apprécier, partager»



Blogueuse curieuse en fin, je suis tombée sur la page de Alice Délice ….
… où j´ai pu découvrir les thèmes des boutiques.
Les voilà...
... la sélection des modernes robots et des outils ingénieux….
… le tour par les saveurs du monde entier…
… la décoration de la cuisine qui nous simplifie en même temps la vie…
… la bibliothèque débordée d´astuces culinaires appartenant au monde entier…
… l´espace dédié aux plus petits cuisiniers, qui peuvent apprendre en jouant.
Et mes cadeaux ?
Bon, j´ai du acheter un peu de tout !

Voilà que je continue avec la découverte de ce joli quartier parisien, Bercy et Bercy Village
Et comme j´aime les magasins de Paris, on peut continuer sur mon blog….
Repetto...


Mes coordonnées:
Alice Délice
Bercy Village
Bercy
Paris


24 janvier 2010

Mi Buenos Aires querido....



Mi Buenos Aires querido,
cuando yo te vuelva a ver,
no habrá más penas ni olvido….

Musique: Carlos Gardel
Paroles: Alfredo Lepera
Année… 1934

L´image prise pendent mon dernier voyage de Buenos Aires vers les plages de Punta del Este, à Uruguay
À cause d´un conflit encore irrésolu pour l´installation à Fray Bentos de l´usine de papier Botnia, les défenseurs de l´environnement ont fermé le pont placé à la frontière qui relie les villes de Gualeguaychú (Argentine) avec Fray Bentos (Uruguay). 
La mesure, tout à fait extrême et incompréhensible continue depuis novembre 2007, donc on a décidé de croiser le fleuve en bateau.
Dès le quai et dès le bateau on a une vue superbe de la silhouette de la ville que s´éloigne.
Manuel Mujica Lainez, le célèbre écrivain, parlait de "La mystérieuse Buenos Aires" ou "Mystérieuse Buenos Aires"
On aperçoit son figure, les édifices modernes et on se dit, encore une fois:

Comme elle est belle Buenos Aires!

22 janvier 2010

Bercy Village, ses pavillons, parenthèse à Paris, près du Parc Bercy






Bercy Village...
On parle d´un endroit de vie, d’échanges et de plaisir, près du Parc de Bercy, de la Bibliothèque Nationale de France, de la Cinémathèque Française et de la superbe Passerelle Simone de Beauvoir.
On dit que c´est le village de Paris 12ème. On dit un village qui redynamise un quartier.
C´est pour ces raisons que je voulais le visiter. Et maintenant, je suis d´accord. Bercy Village semble une idée unique en son genre, qui arrive à protéger l’âme, le vrai intérieur d´un quartier avec un très riche passé.
Ce district conserve le charme d'autrefois, de ses 42 chais classés comme patrimoine historique et tout à fait renouvelés. C´est important, je pense.


On apprécie le respect pour une architecture originale et belle.
Dans une ambiance de ville campagnarde, on peut bien profiter des cafés et des pubs, des terrasses des bars à vin, des restaurants et des boutiques charmantes.
J´ai aimé cette rue pavée, ces beaux détails architecturaux, les pierres, les petits bancs et les toits... Tout l´ensemble un peu éloigné de la vie parisienne.



L´art y est présent : on voit des expos photos et des stores peints et décorés qui pendent sur la rue. En outre, on remarque les Pavillons de Bercy. C´est un musée spectacle conçu pour l´événementiel.


Bercy Village se présente à nos yeux comme un centre commercial urbain révolutionnaire, comme un espace pour les échanges.


J´aime ses magasins. Mes favoris : Alice Délice, L´Occitane, Nature et découverte, Oliviers & Co., Séphora Blanc, la Fnac Junior, Nicolas - un classique - et Partie de Campagne.

Flâner dans ce quartier est un vrai plaisir. En faisant une pause, on y découvre des boutiques consacrées à l´art de vivre. C´est une belle promenade pour profiter en famille de ce superbe centre commercial et de loisir à ciel ouvert.


Pour une blogueuse argentine, voyageuse et curieuse, Bercy Village a été une trouvaille exceptionnelle. J´imagine ses animations et illuminations tout le mois de décembre pour Noël... Ça fait rêver.

Je vous invite à passer par le site de Bercy Village et y trouver le plan du quartier.


Et pour aller plus loin, les quartiers de Paris sur mon blog….