Chers lecteurs, comme vous le savez déjà très bien, j´habite à Rosario, Argentine, une ville belle et cosmopolite, placée au bord d´un fleuve étonnant: le Paraná.
C´est précisément ici, pas à Paris, que je viens de connaître un vrai chanteur de rue français.
J´ai fait la belle trouvaille à ma chère Alliance Française. Hier était son 97ème anniversaire, pas beaucoup, n´est-ce pas ?
Donc, les élèves, les autorités et les amis, nous avons fêté ensemble participant du concert de M. Jean-Marie OLIVE, un charmant chanteur de rue français.
Jean-Marie Olive est venu à Rosario à partager sa musique avec son "orgue de barbarie". Il a fait un parcours des chansons françaises.
M. Oliva chante les répertoires des artistes les plus importants de la "chanson française". Tous se donnent rendez-vous d´après lui et son orgue : dès La Piaf, passant par Charles Aznavour, Yves Montand, Gilbert Becaud et Josephine Baker.
Il s´agissait d´un voyage musicale à travers plusieurs années du dernier siècle.
M. Oliva chante les répertoires des artistes les plus importants de la "chanson française". Tous se donnent rendez-vous d´après lui et son orgue : dès La Piaf, passant par Charles Aznavour, Yves Montand, Gilbert Becaud et Josephine Baker.
Il s´agissait d´un voyage musicale à travers plusieurs années du dernier siècle.
Avant de chanter, le chanteur faisait un peu d´histoire.
Il ne l´a pas dit, mais on sait que depuis longtemps, M. Olive habite à San Salvador de Bahía, Brésil, où il travaille fortement pour les enfants défavorisés.
Il ne l´a pas dit, mais on sait que depuis longtemps, M. Olive habite à San Salvador de Bahía, Brésil, où il travaille fortement pour les enfants défavorisés.
Il a emmené son art par le monde entier, invité par les ambassades de France et les Alliances Françaises en occasion des événements tels que la Journée Mondiale de la Francophonie, la Fête de la Musique et le 14 Juillet.
Je vous raconte des perles de son répertoire que j´ai adoré.
Tout d´abord "Sous les ponts de Paris", "Mon amant de Saint-Jean"
Puis, "La chansonnette", "Lili" et "Jazz et java"
Et après, "L´âme des poètes", "La mer" , "Ça c´est Paris" et "Où sont-ils donc"
Et enfin "La bohème", et surtout ma favorite "La vie en rose"
Tout d´abord "Sous les ponts de Paris", "Mon amant de Saint-Jean"
Puis, "La chansonnette", "Lili" et "Jazz et java"
Et après, "L´âme des poètes", "La mer" , "Ça c´est Paris" et "Où sont-ils donc"
Et enfin "La bohème", et surtout ma favorite "La vie en rose"
J´ai appris que l'orgue de barbarie est un instrument mécanique, mais pas comme les autres orgues. Il produit de la musique par des procédés mécaniques. Il me souvenait la petite boîte à musique à lames métalliques que j´ai acheté ma première fois à Paris…
On voit sur les photos l´orgue que M. Olive jouait. L´ancienne boîte en bois et les mécanismes sont commandés par une pièce mobile : des cartons perforés pour chaque chanson.
Plusieurs mètres de la plus belle musique française. Tout à fait charmant.
Jean-Marie Olive tournait la manivelle et donnait le rythme nécessaire au moment opportun en chantant. Sa voix était belle et il faisait l´interprétation en souriant.
Incroyable, on voyait les cartons perforés, attachés les uns aux autres en se repliant en zig-zag… Tout cette belle musique limitée par sa longueur….
Profitez de mes vidéos "La vie en Rose" et "Mon amant de Saint Jean" par Jean-Marie Olive à l´Alliance Française de Rosario.
