31 mai 2015

Positano et la magie de la Costiera Amalfitana, en Italie



J´aime l´Italie.
J´y ai mes racines.
Même quand je parle l´italien (oui, je parle aussi l´italien), je ressens l´émotion de parler la langue musicale de mes grands-parents.
En outre, ce pays regorge d´histoire et de beautés. Je vous parle souvent de Roma, de Venise ou de Firenze.
Mais je viens de passer un séjour en Italie où j´ai fait un long parcours dans la Costiera Amalfitana. Il s´agit de la plus belle région côtière sur le Mar Tirreno qui a mérité d´être ajoutée à la liste dorée des sites italiens Patrimoine de l´Humanité faite par l´UNESCO.
Les villages placés sur ce territoire sont féeriques.
Traversée par corniches et falaises, la costiera est une sorte de terrasse entre les collines Lattari et la mer turquoise. Le paysage se complète avec les petits espaces de terre cultivés d´oliviers et vignes.
C´est magnifique.



A la sortie de la douce Praiano où j´étais heureusement logée dans un B&B chouette, on a pris la direction de Naples, pour arriver à Positano, tout à proximité. Même la silouhette d´un village est bien visible depuis l´autre. Mais on doit y arriver en voiture ou bus. Ce n´est pas facile.
L´autoroute possède un panorama sur la Méditerranée qui me semble unique.
On doit conduire avec la plus grande attention, mais ça vaut bien la peine: le paysage est inoubliable.
La Costiera Amalfitana s´étend entre les golfes de Salerne et Naples où les villages pittoresques se succèdent parsemés par-ci et par-là, toujours en guise de balcon privilégié sur la mer sublime.
Moi, je pense que Ravello et Positano sont les véritables perles de la région. J´ai beaucoup aimé.




Avec ses allures de village de pêcheurs, habitée par des petites maisons blanches donnant sur la mer, Positano était déjà à l’époque un endroit de vacances pour les romains de l´ancien empire. Le quotidien se déroulait autour de l’imposante église de Santa Maria Assunta. Sa coupole de céramiques se dresse fière au centre du paysage du village. Ici on revoit sur plusieurs bâtiments ce revêtement fait de céramiques polychromes dont je vous parlais à Como.



La journée de nôtre visite était très chaude. C´était fatigant de marcher et beaucoup plus de monter les nombreux escaliers qui relient les secteurs les plus hauts du village et les plages de cailloux.
La Spiaggia Grande et celle du Fornillo sont les plages les plus visitées. J´ai adoré la vue de la ville depuis la côte.
Les bateaux arrivent doucement, donc les touristes peuvent avoir toutes les deux perspectives du beau village.
De toute façon je trouvais un grand plaisir de flâner dans ces ruelles pleines de petits magasins de fleurs, de légumes et de produits des artisans locaux. Avez-vous regardé la taille des citrons?
Les objets faits de porcelaine colorée sont les plus populaires. Ce type d´artisanat, vous allez trouver dans toutes les formes possibles. C´est très beau.




À Positano, j´ai trouvé un village en fleur, un endroit magique, convivial et plein de couleurs.
Ce jour-là, les nuages tombaient sur les toits et semblaient faire part du sortilège.
Les cloches sonnaient à n´importe quelle heure. Les gens heureux profitaient ainsi de la plus grande beauté de l´Italie
Moi?
Moi aussi !

28 mai 2015

Visiter Budapest et se relaxer dans un grand hôtel avec thermes: mode d´emploi




Budapest est célèbre à cause des eaux thermales et ses vertus curatives. 
Lors de mon dernier séjour, j´ai eu la chance de me loger dans un grand hôtel avec ses propres bains thermaux et spa
D´après la façade de la une, vous serez d´accord: c´était un grand hôtel.
Mais je laisse le nom pour la fin de l´article.
Vous savez bien que je n´ai pas des sponsors, donc mes conseils viennent de mes propres expériences. Je teste tout pour mes moyens et puis je parle ici et sur Tripadvisor, bien sûr. 
Alors, je reviens sur mon sujet. Ce séjour a été un relax total. 
Tout d´abord, le fait de visiter une telle ville
Puis, la possibilité de terminer chaque journée pleine de promenades dans ces piscines-spas. Il s´agit d´une belle expérience à ne pas manquer.



On sait déjà mais ça va mieux de rappeler que les eaux chaudes et riches en minéraux de Budapest servent à soulager nombreuses maladies. Il y a plusieurs établissements thermaux dans la ville, autant anciens, tels que ceux de Gellért ou Széchenyi, que d´autres plus modernes. 
La formule est à peu prés la même: on profite des eaux chaudes et tièdes à l´intérieur d´un système de bassins couverts avec saunas, jacuzzis et salles de massage. 
C´est très agréable et relaxant.




Les journées de l´automne à Budapest étaient froides et fatigantes. Donc, il faisait du bien de passer une heure de l´aprèm dans la piscine placée au sous-sol de l´hôtel. 
La déco un peu rococo avait des réminiscences de l´époque ottomane, celle qui ressemble les origines de l´habitude des thermes.
Je m´amusais beaucoup avant de me disposer à mettre mes pieds dans la piscine et me baigner: il fallait faire attention à la température de l´eau. Le panneau indicant entre 37º et 38º était toujours caché par une espèce de brume.



Le service du Royal Spa à l´hôtel Corinthia - je dévoile le nom en fin - est top: les sièges longues, les serviettes et les chapeaux de bain et le personnel étaient à dispo. Las piscines larges et élégantes entourées de colonnes et vitraux invitaient à nager doucement. 
Il y avait peu de monde. 
Les vitres des plafonds en lucarne faisaient scintiller les lumières sur la surface de l´eau. 
C´était un endroit pour la détente totale.


Je vous recommande de visiter les thermes ou un grand hôtel avec thermes à Budapest
Dans cette ville, les eaux thermales sont toujours à la mode depuis les siècles.
Vous allez trouver la formule partaite pour retourner chez vous complètement relâchés et heureux.

P.S. Article NON sponsorisé.

25 mai 2015

Lago di Como et mon long séjour en Italie





Bonjour mes chers amis. 
Revenue en Argentine après un long parcours en Italie, je commence ici à vous raconter mes aventures italiennes
Cela a été une expérience sans égal. 
Étant donné que la plupart des argentins ont des grands parents italiens et espagnols, ce voyage a été aussi une sorte de recherche de mes propres racines. Dans une certaine manière, maman m´accompagnait.




Alors, avez-vous regardé mes images du jour? Quelle grande beauté, n´est-ce pas? 
Aujourd´hui je commence à Como. Pourquoi? Peut-être parce que ma maman en parlait beaucoup. Ses grands parents venaient de la région du Piemonte. En plus, elle était cousine de Giuseppe Farina.
Donc, je commence ici, ce printemps en Italie, les glycines en fleur.
J´étais heureuse: c´était ma première fois dans cette région magnifique.




Logés à Milano, nous avons décidé de prendre la voiture qui nous accompagnerait le long de notre parcours dans Italie pour visiter Como et son lac. Il s´agit d´un endroit que j´affectionnais beaucoup pour les dites raisons. 
"Il Piemonte" m´a emerveillé. Il était bien placé dans mes rêves d´enfance, de petite fille élève du collège Dante Alighieri. Cette fille dont les arrière-grands-parents étaient italiens, venant précisément de là-bas. Donc, j´avais hâte d´y mettre mes pieds. Mon mari et mes amis aussi.



Côme et ses environs furent habités dès l´âge préhistorique, mais c´est à partir de l´installation de la colonie romaine qu´elle commença à devenir une région stratégique. 
Ville commerciale et industrielle, célèbre pour la production de la soie, Como regorge de merveilles.



Tous les deux, le village calme et le lac sont magnifiques. 
Les paysages de carte postale se succèdent sans s´arrêter devant nos yeux. 





Côté architecture, on peut visiter tout d´abord la merveilleuse cathédrale. L´ édifice est long de presque 90 mètres et entouré d´un large espace et des Piazze Verdi et du Duomo, toutes les deux des endroits idéaux pour l´apprécier. Le dôme est haut de 80 mètres et il est parfaitement visible depuis les collines.
La seule vue devient une expérience inoubliable. 
Je vous recommande aussi la visite de l´intérieur de la cathédrale. C´est superbe.




Puis, tout à proximité, il y a le Broletto, l´ancien palais de la Mairie, un bâtiment formidable dont la façade est faite de bandes polychromes en marbre, un caractère singulier de plusieurs édifices italiens du XIII siècle. 
Après, je les découvrirais le long du voyage.




Je vous conseille de vous promener après dans le Lungolago jusqu´à la belle Piazza Cavour. À ce point vous pouvez choisir l´un des cafés avec terrasse pour déjeuner ou faire un apéro à l´italienne comme-il-faut. 
Comment ça? Bon, je parle de boire un spritz sous le soleil de la région bien sûr. 
Puis, il faut envisager la balade le long de la Via Vittorio Emanuele II. C´est un must.



Mais le mieux est à venir. Vous devez apprécier la grande beauté du lac de tout en haut. 
On marche vers les quais, dans la Diga Foranea et puis le long du Lungo Lario Trieste et on se rend aux pieds du funiculare. Le petit ancien transport relie Como à la colline Brunate toutes les demi-heures depuis 1894.





Une fois placé au sommet, on profite d´un panorama à couper le souffle. Le village et la première partie du lac s´étendent à nos pieds. 
La vue est une pure merveille. 
On regarde lointaine la belle cathédrale, les quais et la Villa Olmo aussi. Celui-ci est un bâtiment superbe, fait en style néoclassique et entouré des jardins à l´italienne. La villa est maintenant le siège de congrès et expos remarquables. 
Ce paysage, j´ai a-do-ré.


Le Lago di Como, l´Italie, c´est beau, n´est-ce pas?
Mes aventures italiennes continueront, bien sûr.
J´ai tant à vous raconter...