Séjour à Amsterdam. Récap de mes premiers jours

Dans cette nouvelle étape de mon blog de voyages, j´aime faire des courts comptes rendu de chaque semaine sur mon blog. 

Maintenant, je suis en train de vous raconter mes jours à Amsterdam, une ville-découverte, au moins pour moi. 

Je viens de passer une semaine dans la dite "Venise du Nord", une ville charmante où l´on éprouve une association parfaite entre la terre et l´eau. En plus, on y éprouve une certaine joie de vivre. 

À Amsterdam on respire une indéniable sensation de liberté. Ses habitants en profitent aussi bien autant à vélo dans les rues que sur les péniches le long des canaux ou dans les parcs publics. 

Amsterdam est belle, tout simplement.

Tout d´abord je vous ai parlé du Bloemenmarkt Market, le célèbre marché aux fleurs dans le Singel. Il s´agit d´un marché unique étant donné que les plantes rares, les bulbes de tulipes et les fleurs sont offerts à bord de péniches. 

Les marchands vendent tous les jours des fleurs fraîches qui viennent directement des potagers de la région. L´étoile est le tulipe. Il y en a de toutes les couleurs.

Puis, je me suis rendue dans le Vondelpark, l´un des espaces verts le plus célèbre du monde, autrefois habité par les hippies et leur "pop attitude". 

Le parc est en fait un énorme lieu de rencontre pour les visiteurs et les amsterdammers. Tout le monde trouve sa place pour pratiquer du sport, piqueniquer ou lire son bouquin sur l´herbe.

C´est formidable.

Ensuite, je me suis consacré un peu aux célèbres jardins intérieurs d´Amsterdam, à ceux qui appartiennent aux maisons particuliers ou ceux qui ont devenu les jardins d´hôtels ou institutions privées. 

Les premiers, on peut seulement les apercevoir si la porte est ouverte (et les portes sont ouvertes souvent) 

Parmi les derniers, j´ai visité le jardin du Begijnhof, le Béguinage, l´ancien monastère des Béguines. Il s´agit du jardin intérieur le plus célèbre à Amsterdam. 

Endroit presque secret et féerique, ensemble de petites belles maisons, ce jardin est ouvert au grand public et pourtant un peu caché de la vue des promeneurs.

J´ai adoré.

Enfin, j´ai fait une promenade dans le Noordermarkt, un marché pittoresque qui en fait plusieurs. En même temps marché d´aliments bio, marché d´antiquaires et marché de textile sur la rue Westerstraat, le Noordermarkt fait un ensemble divers de marchés de rue pour le plaisir des passionnés du vintage et des produits frais. 

Les marchés du monde nous apprennent beaucoup à propos des habitudes des locaux.

Celui-ci est un marché magnifique et bien fourni.

Venez visiter mon blog voyageur. 

Cette semaine je vous emmène à Amsterdam avec plaisir. 

Mes coordonnées:
Amsterdam 
Pays-Bas

La magie du Begijnhof et des jardins intérieurs à Amsterdam

Amsterdam est une ville pleine de fraîcheur.
Dès qu´on arrive, on aperçoit une certaine joie de vivre dans les parcs et dans les jardins.
En effet, Amsterdam est également célèbre à cause de ses canaux que de ses jardins. Les fleurs, surtout les tulipes, sont la passion des amsterdammers. Ils expriment ce sentiment en aménageant leurs jardins avec le plus grand soin.

La plupart des jardins de Amsterdam sont privés. Donc, c´est difficile de profiter de la beauté des jardins intérieurs. On connaît la tradition du jardinage et la concurrence sympa entre les propriétaires des jardins particuliers.
Les petits jardins, il y en a partout. Ils s´ouvrent leurs portes au grand public à une date précise, parfois lors d´un certain weekend mais ce n´est pas le cas de tous les jardins de la ville bien sûr.

Maintenant, il y a des jardins qui appartiennent à couvents qui ont devenu des hôtels ou institutions privées.
Donc, le plus célèbre jardin intérieur d´Amsterdam est situé précisément dans le Begijnhof, le Béguinage, l´ancien monastère des Béguines. Il s´agit d´un endroit secret et féerique.

Ouvert au grand public et pourtant un peu caché de la vue des promeneurs, le Begijnhof est un grand jardin entouré par un ensemble de petites belles maisons. Elles ne sont plus habitées par religieuses. Maintenant ce sont des femmes catholiques, célibataires ou veuves, âgées de plus de trente ans qui profitent du calme du parc.

Le Béguinage d´Amsterdam est un havre de paix et de verdure placé juste au milieu du centre ville. On n´imagine pas un tel jardin aussi paisible placé dans ce petit secteur. I
l est devenu de plus en plus populaire mais il faut remarquer que le Begijnhof n´est pas un parc public. Bien les résidents acceptent l´entrée des visiteurs individuels, on demande le plus grand respect et discrétion.

L´assortiment de maisons petites et simples cache une église catholique magnifique connue sous le nom de Engelse Kerke, c´est à dire « église anglaise ».

Une autre occasion de découvrir les jardins d´Amsterdam est de visiter d´autres quartiers. Le Jordaan et le Pijp sont des quartiers un petit peu éloignés du centre de l´anneau de canaux, mais ils ne manquent de beauté et de l´ombre des arbres qui poussent sur les rives des canaux.

Chaque maison d´Amsterdam possède son joli petit jardin, ou bien à l´entrée ou caché à l´intérieur.
Chacun est une petite merveille à découvrir.
Il faut faire l´effort ou visiter mon blog.
La magie des jardins intérieurs à Amsterdam, venez la découvrir. 

Mes coordonnées:
Begijnhof 30
Amsterdam
Pays-Bas

Ah, mon blog de voyages! Quand je découvre les enseignes: Bruges

Quand je voyage j´aime marcher le nez en l´air. 

Je regarde ainsi les façades des bâtiments, les balcons, les fenêtres…. et les enseignes! 

Les enseignes attirent fortement mon attention. Il y en a partout. Bien qu´elles soient des panneaux à caractère informatif, on remarque le dessin, la déco et le style. 

Il y a des enseignes colories et d´autres lumineuses. C´est de la pub, bien sûr. Mais il y a certaines qui sont en fait beaucoup plus que ça. Il y a de la créativité et de l´art dans les dessins, auxquels on ajoute la touche d´humour.

Voici une petite collection d´enseignes trouvées à Bruges, la belle ville flamande dont je m´occupe cette semaine. Il y a d´enseignes de musées, d´une brasserie fameuse, De Halve Maan, du Begijnenhuisje, le célèbre Béguinage, d´une chocolaterie et d´un café. 

Chacune a son aspect particulier.

Les enseignes dans les rues, j´ai commencé à les photographier d´après le blog de Calusarus qui présente ses enseignes de samedi. 

Mes enseignes dans les ruelles de Bruges. Vous allez aimer! 

Mes coordonnées: 

Ruelles de Bruges 

Belgique

La Grande Place, le Markt à Bruges, un endroit animé et hors de temps

La Grande Place ou "Markt", la place principale de Bruges est un endroit hors du temps.

Elle est charmante, féerique, un lieu public très animé.

Centre du quartier ancien de la ville flamande, elle est entourée de beaux bâtiments aussi anciens. Ses façades sont pittoresques et colories.

Impossible ne pas remarquer la présence du beffroi au-dessus de la vaste place. 

Ayant une façade imposante, c´est impossible de ne pas le regarder, ni laisser de côté le son de la cloche, non plus.

On voit au centre de la place le monument dédié à Jan Breydel et Pieter de Coninck qui rappellent la révolte contre la domination française au XIVe siècle.

L´un des côtés de l´espace est occupé par des bâtiments néo-gothiques autant imposants que le bureau de la Poste et celui du Palais Provincial.

L´ambiance détendue qu’y règne l´après midi m´a beaucoup étonnée. 

Tout le monde se promène, s´amuse a Bruges.
C´est très beau.

Mes coordonnées:

Bruges 

Grand Place

Belgique