16 février 2010

Cerro Catedral à Bariloche, mes souvenirs de la neige en Patagonie Argentine



Je passe toujours pour vos blogs et j´admire ces beaux paysages d´hiver : la plupart d´Europe sous la neige.
Alors, je vous présente mon Argentine en hiver. Voilà le centre de ski Catedral, placé à 19 km de San Carlos de Bariloche, province de Río Negro, en haute Patagonie Argentine.


San Carlos de Bariloche est une belle ville de montagne, située à 1 650 km au sud-ouest de Buenos Aires au pied des Andes en bordure du lac Nahuel Huapi, dans le parc national du même nom, le plus ancien de l'Argentine.



Le célèbre centre de ski du Cerro Catedral a des pistes pour tous les niveaux et les plus beaux paysages. Il en offre plusieurs pour débutants, mais en plus on y trouve des chemins en couleur bleu et rouge, pour un ensemble de moyenne difficulté pour ce sport.




Les moyens d´élévation sont nombreux. C´est pour cela qu´on n´a pas beaucoup de temps d´attente et on peut descendre plusieurs fois par jour.


Les parcours hors piste du Catedral sont variés. On peut faire du ski entre les bois. C´est très amusant descendre par pentes peu explorées mais tout à fait sûres. Mon endroit favori est La Laguna. On y a d´autres activités : des promenades, des quatre cycles, des motos de neige, et des traîneaux.


San Carlos de Bariloche, surnommée la "Suisse Argentine" par les argentins, est fameuse pour ses paysages de lacs et de montagnes, pour sa gastronomie et ses cours d'eau riches en saumons et truites.

P. S. Je veux remercier ma fille Nathalie qui a pris les belles photos.
Avez-vous aimez ce petit tour en Patagonie Argentine? Attendez les prochains...

14 février 2010

Elisa à Paris: des murs, des mots





"Plaques d´origine, ou a la manière de… Avec leur fond bleu, l´encadrement vert pale, les lettres blanches, elles font fin dix-neuvième, petit-bourgeois en goguette, maréchaussée bourrue mais plutôt bienveillante. 
On s´attend a voir un personnage du Chapeau de paille d´Italie se retourner vers ses congénères de noce emeches : "Nous sommes sur une place. Est-elle Baudoyer ?"


"Sur les murs de Paris, les lettres sont des signes de piste, de symboles. 
Elles ne revelent pas de messages définitifs, mais tentent une appréhension fragile de la réalité. 
On est dans le quatrième arrondissement, mais les mots "quatrième" et "arrondissement" son presque antagonistes: si l´on est dans le Marais, le vocable d´arrondissement semble d´un burocratisme dérisoire pour nommer les choses"



"Et quant á enfermer la rue du Petit-Musc… 
Comment la rue du Petit-Musc pourrait-elle tenir dans un quadrillage haussmannien ? 
Un sourire frondeur, un peu canaille, se moque gentiment de qui veut le récupérer. 
Il en va de même pour les lettres noires du tag. 
Le pan de mur louis-philippardisé sous la plaque officielle a été balafré a son tour par une main fiévreuse"


"Angoisse existentielle, besoin maladif de laisser une trace. 
Paris est aussi fait de tout cela, du crépi qui s´effrite, et sous les tags, les écriteaux, des traces a jamais effacés dans le cœur mouillé de la pierre. 
Du sang blanc, du sang noir, des lettres et des mots"



Mots choisis de "Paris l´instant"
"Des noms des tags des murs des mots"

Philippe Delerm (merci pour ta "manière de dire...")


Et pour savoir plus à propos Des histories des noms des rues de Paris 


On peut continuer à Paris sur mon blog de voyages et profiter de:










12 février 2010

Fontaine Stravinsky à París, une œuvre animée


Un jour, en passant par le blog de mon amie Anna “Paris en photos” , je lui ai promis de présenter mes photos de la belle fontaine Stravinsky, ou fontaine des Automates, située juste à côté du Centre Georges Pompidou, à Paris 4ème . Les voilà…
J´ai adoré cet endroit particulièrement emblématique, populaire, un lieu de rencontre à côté de Beaubourg… L’un des plus insolites de la grande capitale française…
Il fut crée en collaboration entre les artistes Jean Tinguely et Niki de Sanin Phalle.






Le monument, qui évoque l'œuvre musicale du célèbre compositeur russe Stravinsky, est propriété de la ville, qui se charge de son entretien.
On apprécie seize sculptures, six sont de Tinguely, et six de Saint Phalle. Il y en a trois autres attribuées à deux autres artistes.






La fontaine est une œuvre en mouvement, ses sculptures coloris sont mécaniques. Elles sont propulsées par la force de l´eau. On a des différents points de vue. C´est très belle.
Maintenant, l’eau a été retirée pour éviter le glace de la fontaine et les douze sculptures vont être totalement renouvelées, vingt ans après de leur installation.



Et à côté on admire la magnifique église Saint-Merri. Elle peut être considérée comme l’une des plus belles de Paris.


Copyright©2013 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas

11 février 2010

Bruges, Belgique, la Venise du nord, en été


J´aime Bruges en été. Il s´agit d´une ville médiévale, et à cette époque elle est plus charmante.
Ville verte, avec une ambiance spéciale et enivrante. 
La dite  "Venise du nord" se découvre en bateau, à pied, en calèche. 
Et la découvrir à pied, au mois de septembre, a été un vrai enchantement. 
Voilà ma découverte, pas à pas.


Tout d´abord, on découvre que Bruges possède une collection d´œuvres modernes.


Puis, on trouve des magasins pleins de couleurs, d´objets chouettes.


J´adore les ensembles de sculptures placées dans les places, avant d´entrer dans la ville ancienne.



Dans les rues, on peut contempler les belles poupées à grandeur nature… en souriant.


Et s´étonner dans le musée.



Et regarder aussi les coupoles merveilleuses qui se detachent sur l´horizon.


Durant la promenade, passez au-dessous des arcades, le nez en l´air.


Et remarquez l´un des habitants du béguinage.
Mais, pas un habitué.


Et en fin, vous pouvez demander le nom d´une rue aux personnages très sérieux… Et n´avoir aucune réponse...

Avez-vous aimé?

Continuons à Bruges dans mon blog, n´oubliez pas d´essayer la fabuleuse bière belge.

9 février 2010

À la découverte des quartiers de Roma: faites une balade trasteverine




Le Trastevere est l´un des quartiers les plus attirants de Roma. Il est placé au délà du Tibre - le fleue Tevere en italien - au sud ouest de l´ancienne ville. 
Le district possède un grand charme. 
En effet, il s´agit de ma ma carte postale parfaite de Roma. Ses rues étroites, les résidences basses, ses pavés et la linge qui apparaît à l´extérieur des fenêtres, le tout fait un paysage unique. 
Puis, j´adore le coin ephemère: l´Isola Tiberina, un ancien lieu de culte consacré au dieu de la médecine.
J´aime l´ambiance qui règne partout. Par ailleurs, il y a la joie du Tiber, mais aussi les fabuleuses couleurs des immeubles, ces fenêtres, ces ruelles pittoresques.
J´adore, vraiment.






Le Trastevere est en effet un district pas comme les autres, ancien mais "à la mode", c´est toujours bruyant et pittoresque. 
Cependant, il n´y a pas le calme. On trouve des visiteurs partout. 
Ce secteur à une identité particulière. C´est plein de magasins, de cafés et de trattorie qui risquent de changer l´esprit de ce coin de Rome
On ne sait pas.




À la piazza de "Santa Maria in Trastevere", le coeur du quartier, on trouve ce mélange inégal des touristes et de vieux habitants.
On y trouve même des petits marchés de rue et des chanteurs.
C´est toujours gaie, très animé.




La très belle église de Saint-Bartholomé domine l´ancien "Ponte Rotto" 
Les depouilles de son saint patron y sont déposés. J´ai aimé sa la façade baroque. On nous apprend que le clocher - le campanile - date du XIIe siècle. 
L´église est placée à côté d´un ancien hopital qui continue à être en pleine activité jusqu´à nos jours.




Sorte de peintures trasteverine, on trouve sur la rive gauche de l´Isola Tiberina, le "Pont Fabricio", en fait le pont le plus ancien de Rome. Il relie le centre-ville, le quartier historique avec l´île. Il s´appelle en même temps "Ponte dei Quattro Capi" à cause de l´ensemble de statues, des quatre têtes anciennes.





Et voilà aussi le "Pont Emilius" ou plus populairement connu comme "Ponte Rotto" dont je vous parlais ici au-dessus. Il est placé dans la descente de l´Île Tibérine. Il fut emporté par une grande crue de l´année 1598.

Le Trastevere a quelque chose d´unique. 
C´est un quartier à parcourir le nez en l´air, sans boussole... à découvrir.

P.S. En parlant de Roma et du Trastevere, connaissez-vous le Phare des Italiens venus en Argentine?


8 février 2010

L´heure du tag: Raconte moi une histoire...


Bariloche Origami & Serendipity 2


Ce n´est pas l´heure du thé, c´est l´heure du tag...
Moi j’en profite pour dire quelques secrets
Vous allez savoir un petit peu plus de moi...

J´ai devenu, grâce a la baguette magique de Libelul une "Princesse Voyageuse des Amériques"

Merité ou pas…. merci!


Pour arriver á mon trône, voila mes répondre aux questions magiques.

Donc, a l´œuvre !


#1 Le nom d’un auteur que j’aime … Gabriel García Marquez
#2 Un livre que j’aime … « Sobre héroes y tumbas » de Ernesto Sabato
#3 Des choses que j’aime … les voyages, les enfants, la nature et les animaux…
#4 Ce que je déteste... beaucoup … les hommes et femmes de la politique argentine…