Le mois de Novembre 2010 sur mon blog de voyages

Comme d´habitude, j´aime faire le récapitulatif du mois qui vient de finir. 

On a passé le mois de  NOVEMBRE 2010 ensemble

En récapitulant…voici les endroits du monde visités, les promenades faites, les coins profités...

L´escalier Contarini dei Bovolo, à Venise

Rome, la ville éternelle, ancienne et moderne

La Place des Héros à Budapest

Les reflets de la Cathédrale de Saint Etienne, à Vienne

Le pont pietonnier à Port Vell, à Barcelone

Le Colisée Romain, monument incontournable à Rome

Le Market Place à Bruges

Florence, un musée à ciel ouvert

Le concert de Paul McCartney, à Buenos Aires, en Argentine

Le Bastion des Pêcheurs à Budapest

La Sainte Chapelle à Paris, pendant les Journées de Patrimoine 2009

L´ ancienne horloge astronomique à Prague

Piccadilly Circus à Londres

Des statues insolites dans les ruelles de Bratislava

Le train du bout du monde, à Ushuaia, à la Terre du Feu, en Argentine

La "Cara de Barcelona", à Port Vell, à Barcelone

Le voyage vers l´Île de Capri, un coin de paradis

Une promenade par les canaux de Bruges

Alors, il s´est bien passé le mois de NOVEMBRE 2010 sur mon blog

Les canaux de Bruges, une promenade à faire, absolument

Je vous ai déjà parlé de Bruges et ses attractifs.  Bruges, une ville romantique, qui est connue comme la «Venise du Nord». La ville a l´enchantement de l’élégance et des souvenirs de l’époque médiévale.

Je vous souviens que le Béguinage flamande et le centre historique de Bruges ont été inclus sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO.

Ses réseaux de canaux pittoresques sont les voies où l´on peut faire le parcours pour découvrir la ville d´une manière, on dirait, idyllique.
On les trouve dans le centre historique de la ville.

Les balades dans les canaux partent depuis l’un des cinq quais placés au le centre-ville. 
La duration est de 30 minutes environ. On passe par dessous des petits ponts féeriques.

Bruges est une ville très fréquentée par les touristes autant à pied qu´à vélo. C´est pour cette raison que l´on peut s´éloigner de la foule en faisant la promenade dans ses canaux pour découvrir ses coins charmants.  À chaque endroit on aperçoit une carte postale de rêve.

Les canaux de Bruges sont les artères de la ville. On passe par-dessous des ponts adorables, tandis qu´on regarde ces résidences, ces châteaux et ses ruelles. Je vous assure que les endroits qu´on regarde depuis l´eau sont encore plus charmants. Mon appareil photo avait du mal à s´arrêter.

L´un des coins à repérer est le "Lac de l’Amour". La légende raconte que dans ce lac a eu lieu l´histoire de l´amour impossible entre un garçon et une jeune fille.

Le dessin originel des rues et des canaux ont été préservés. Le centre historique de Bruges et ses bâtiments, d´une grande valeur architecturale, ont fait de Bruges une sorte de musée et d´exemple de l´ensemble architectural d’Europe.

À faire, absolument !

Mes coordonnées:

Bruges et ses canaux

Belgique

Capri. Comment rejoindre l'île depuis Naples

J´étais en mode passer-une-journée-à-Capri

Tôt le matin, j´ai pris le train du nouveau service Frecciarossa, trajet Rome vers Naples.

Une fois arrivés à Naples, Gare Napoli Centrale, on nous a suggeré de prendre le R2 Autobus, arrêt de Corso Umberto, en traversant la Piazza Garibaldi et de descendre à Piazza Municipio. 

Il faut faire très attention aux pickpockets mes amis.

Une fois sur l’escale maritime des liaisons rapides pour les îles du Golfe de Naples, on est prêt à partir à l’assaut des Faraglioni. On partage la joie qui règne dans ce ferry, on dit "traghetto" en italien, le moyen de transport le plus populaire pour visiter les îles de Capri et de Ischia.

Pendant une heure de trajet, on se régale avec la vue des collines et de la mer turquoise.

On profite de la brise de la Mediterranée. 

Le paysage est imprenable.

Regardez-vous…

Que c´est beau le voyage vers Capri

La Cara de Barcelona, une sculpture sympa qui sourit aux promeneurs de Port Vell

J´aime l´art en plein air. 

J´aime les statues et les sculptures.

Je crois que vous le savez bien mes chers lecteurs.

Voici la sculpture de Roy Lichtenstein (1992) «La Cara de Barcelona» – le visage de Barcelone – placée sur la promenade du Moll de la Fusta, à Port Vell, à l’occasion des Jeux Olympiques de Barcelone.

Ce grand visage de 15 mètres de haut est visible depuis les quatre coins du port et depuis le Passeig Colom aussi, des endroits très fréquentés.

Cette sculpture couverte en mosaïques de plusieurs couleurs est une pièce de pop art de l´artiste américain, un hommage à la ville et à son fils le plus célèbre : le génie Antoni Gaudí.

Ce visage qui nous regarde souriant est sympa et insolite, j´ai adoré.

Passez visiter une autre sculpture magnifique au port de Barcelone: Onades

Promenade dans le Train du Bout du Monde, à Ushuaia, en Argentine

Aujourd´hui je vous présente le célèbre "Tren del Fin del Mundo" à Ushuaia, le "Train du Bout du Monde", ce chemin de fer le plus austral de l´Argentine, et du monde aussi.

Je suis allée en avril, en automne. Cependant on a pu bien profiter des premiers flocons de neige.

Le train part de la Station du Bout du Monde, placée à quelques kilomètres à l´ouest d’Ushuaia, dans la Terre du Feu, la ville la plus australe du monde.

Ce train est ancien et très élégant. En plus, il a une longue histoire. Il est aussi connu comme le "Train des prisonniers" Il fut employé par les prisonniers de la fameuse prison d’Ushuaia. Ils étaient portés aux champs de travaux forcés. Alors, ils étaient chargés de l´installation du chemin de fer aussi et de fournir en bois de chauffage le petit village d´antan.

Même dans nos jours, le train est propulsé par une locomotive qui fonctionne à vapeur. Les wagons sont charmants et confortables. On se transporte dans le temps en regardant ces paysages uniques.

On passe par des champs enneigés, on regarde les collines, les arbres aux feuilles couleur bronze et or. 

Les forêts vierges, les fleuves glacés, les ruisseaux, et les glaciers sont surprenants.

Le train s´est arrêté à côté de la Cascade de la Macarena et on est monté jusqu´au point panoramique. La vue est imprenable, je vous assure.

On se surprend en admirant les bois centenaires et le cimetière des arbres. On a croisé le fleuve Pipo. On regardait le même paysage que un jour regardaient les prisonniers, pendant leur rituel quotidien de travail et de pénurie.

Un autre paysage singulier est celui du “turbal”, le sol formé par un combustible fossile très riche et particulier de la Terre du Feu.

Le parcours du Train de la Fin du Monde est devenu une belle manière de visiter cette région d’Ushuaia, en Patagonie Argentine et de connaître une partie de son histoire. 

J´ai beaucoup aimé, bien sûr.

Copyright©2013 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas

Bratislava, ses ruelles, des statues insolites

Bratislava, la belle capitale slovaque a été une jolie découverte.

Une ville attirante que garde une sorte d´esprit joueur à découvrir pendant les promenades par son quartier historique.

Bratislava a récemment été enrichi par la présence de plusieurs statues les plus sympas. Elles y sont placées sans un concept architectural unique, mais elles sont devenues une fraîche attraction touristique.

En fait, j´ai beaucoup profité le temps pour me perdre dans les ruelles de centre-ville en découvrant les statues les plus chouettes.

Ces statues insolites et amusantes sont placées au coin des rues, sur les trottoirs ou au milieu d´une place. Elles sont quelques fois cachées aux visiteurs peu attentifs. Elles surprennent.

C´est curieux les dénicher dans la zone piétonnière de l´ancienne ville.

Voici un soldat. Il semble appartenir à l’armée de Napoléon Bonaparte, car il porte son chapeau caractéristique. Il est placé sur l´un des bancs de la place Hlavne namestie, la place principale du centre-ville. Je voyais tout le monde s’asseyant sur le banc à côté de lui.

Schone Naci, une légende de Bratislava, un homme défavorisé qui saluait les habitants de la ville élégamment habillé. Curieux, n´est-ce pas?

La statue de Lewis Caroll. On voit un petit nain sur son épaule et un escargot sur son pied. 

Bizarre, son Alice n´était pas là.

La statue d´un paparazzi, au coin de la rue, caché, son appareil photo prêt à trouver l´une des célébrités qui peut-être visitent la ville. Ça peut arriver que cette célébrité soit l´un de vous mes amis. On ne sait pas.

Voilà Cumil. On risque de marcher sur ses pieds. Cet homme célèbre est un « habitant » de la vieille ville depuis 1997. Quelle est son activité dans la rue ? Je crois qu´il nettoie les égouts, tout simplement.

À vous de découvrir d´autres statues, les plus rigolotes de Bratislava.

Mes coordonnées:
Bratislava
Republique Eslovaquie

Piccadilly Circus, Londres. Un tour en 360º aux lumières pétillantes

On passe par Piccadilly Circus et on se dit "Oui, je suis à Londres!"

Où ça? Au West End, au carrefour de Piccadilly St., The Haymarket, Shaftesbury Avenue et Regent St.

Les panneaux lumineux de griffes américaines et anglaises éclatent. Ils sont merveilleux 

Ça ressemble le paysage urbain et pittoresque à Times Square, à New York.

J´ai du faire un tour, une vue en 360º, entourée de pub, de magasins et de lumières pétillantes.
Puis, je me suis arrêtée, amusée, en souriant.

Le voilà: le panneau Sanyo est presque mythique.
Il reste toujours là-haut, inaltérable pendant les changements de temps et de la mode.

Il s´agit d´un endroit convivial, animé où l´on trouve beaucoup de monde partout. Il y a des gens dans les rues et même sur les trottoirs, puis dans le carrefour, assis sur les marches qui entourent la fontaine. Il y a ceux qui regardent, qui prennent des clichés du paysage "so British", et d´autres qui insistent à prendre les meilleures selfies, la GoPro à la main.

J´ai bien passé par le grand magasin HMV en cherchant ma Beatle´s box et par le centre commercial connu comme le London Trocadero.

La statue de «Eros» règne au centre et celle des quatre chevaux en bronze «The horses of Elios» (1992) se place dans un côté.

Il faut passer faire un tour dans Piccadilly Circus. N´oubliez pas.

P.S. Après, vous pouvez faire un tour dans Covent Garden aussi.
Et... Connaissez-vous Russell Square? Venez faire un tour...

Mes coordonnées:
Piccadilly Circus
Cité de Westminster
Londres W1J

Copyright©2010 “Voyages, endroits de l´Argentine et du monde” by Elisa Nievas

Sainte Chapelle à Paris. Visite pendant les Journées du Patrimoine

En occasion des Journées de Patrimoine 2009 à Paris j´ai visité la fabuleuse Sainte Chapelle, l´une des églises plus anciennes de la ville.

Construite sur l´Île de la Cité, au cœur de Paris, par le roi Saint Louis, est un joyau du gothique, un monument nationale et patrimoine mondiale classé par l´UNESCO.

La Chapelle, située près de la cathédrale de Nôtre-Dame, fait partie d´un autre bâtiment remarquable: la Conciergerie, l´ancienne résidence des rois de la France.

Ce dimanche ensoleillé et chaleureux j´ai trouvé une queue assez longue devant le bâtiment. Une visité assez demandée par les touristes et les citoyens.

L´édifice est un véritable monument, considéré un chef-d’œuvre de l´art gothique. J´ai beaucoup aimé ses célèbres vitraux lumineux. Ils représentent des scènes de la Bible. 

Même les sols sont très beaux.

En outre, j´ai appris que la Sainte Chapelle fut construit pour garder la Couronne d’épines que le Christ portait lors de sa crucifixion.

L´édifice superpose en fait deux chapelles destinées à l´époque au peuple et à la cour qui accompagnait le roi.

Les fenêtres de la nef sont très hautes et les vitraux sont magnifiques. Ils évoquent des scènes religieuses et des personnages bibliques. Les couleurs principales employés sont le bleu et le rouge.

La chapelle inférieure semble plus ancienne. La supérieure se présente plus luxueuse et bien restaurée. On dit qu´elle fut conçue comme un reliquaire monumentale.

On y monte à travers d´un escalier hélicoïdal.

L´ensemble des vitraux sont fantastiques. 

On y passe par des scènes émouvantes et éclatantes en même temps. On regarde la Genèse, la Passion du Christ, l´Exode et l´Apocalypse.

La Sainte Chapelle à Paris, c´est à voir, absolument.

Aimez-vous les cathédrales monumentales? Visitez la Sagrada Familia de Gaudí sur mon blog

Mes coordonnées:

Sainte-Chapelle

4, Boulevard du Palais

Île de la Cité

Paris